Les phrases de Marcel Proust

Cyril Labbé (1) , Dominique Labbé (2)

1 SIGMA - Systèmes d’Information - inGénierie et Modélisation Adaptables
2 PACTE - Pacte, Laboratoire de sciences sociales

Analysis of sentence lengths in Marcel Proust's A la recherche du temps perdu. Counting standards and the various available measures are presented. For most of his reading time, the reader of this novel is confronted with very long and syntactically-complex sentences. A comparison with other writers shows that these sentences are atypical but not unique and that some of their characteristics can be observed in a number of other works, some of which are cited in the Recherche du temps perdu.

Analyse des longueurs de phrases dans A la recherche du temps perdu de Marcel Proust. Présentation des normes de dépouillement et des différentes mesures possibles. Durant la majorité de sa lecture, le lecteur se trouve confronté à des phrases très longues et syntaxiquement complexes. Une comparaison avec un large panel d'écrivains montre qu'il s'agit d'un phénomène exceptionnel mais pas unique et que certaines caractéristiques se retrouvent dans quelques oeuvres dont certaines sont citées dans la Recherche du temps perdu.

Mots clés: Proust; French literature; sentence length; stylometry; lexicometry

Domaines: Méthodes et statistiques; Littératures; Informatique [cs]; Informatique et langage [cs.CL]

Cyril Labbé, Dominique Labbé. Les phrases de Marcel Proust. 14th International Conference on Textual Data Statistical Analysis, Department of Mathematics and Statistics - University of Roma "la Sapeienza", Jun 2018, Roma, Italie. pp.400 - 410. ⟨halshs-01818296⟩