, édition préparée par J. de Pamèle à partir d'un manuscrit non identifié et reproduite dans la Patrologie Latine, Preaching Mary in the Carolingian Age Sermo doctorum : loc. cit, pp.580-626, 1626.
, Colvener doutait déjà de l'authenticité des derniers sermons ; elle propose d'écarter les six derniers sermons de la collection présents dans le manuscrit utilisé par G. Colvener mais aujourd'hui non identifié et en ajoute six autres repérés dans le manuscrit Munich, Bayerische Staatsbibl, Clm 28459 : C. WOODS, « Six new sermons by Hrabanus Maurus on the virtues and vices », Revue Bénédictine, pp.280-306, 1997.
, sive viri, sive feminae, sive clerici seu laici, secundum Apostoli admonitionem : mundemus nos ab omni inquinamento carnis et spiritus (2 Cor 7, 1), perficientes sanctificationem in timore Dei
, 26 La requête de Lothaire ainsi que les lettres-préfaces de Raban introduisant les deux premières parties du lectionnaire sont conservées, pp.50-51
, 29 septembre 855) avait interrompu le travail de Raban Maur, ce qui expliquerait l'absence du 3 e tome, hypothèse cependant réfutée par R. ÉTAIX, « L'homéliaire composé par Raban Maur pour l'empereur Lothaire, p.212
, Thüringer Universitäts-und Landesbibliothek El. f. 32 mais n'a pas fait l'objet d'une édition. Le 2 e tome est connu uniquement grâce à l'édition de G. Colvener : RABAN MAUR, Opera quae reperiri potuerunt omnia V, éd. G. Colvener, pp.526-135
, Quelques sermons ont en outre été transmis, de manière éparse, dans des collections médiévales. Voir R. ÉTAIX, « L'homéliaire composé par Raban Maur pour l'empereur Lothaire-240 ; M. POLLHEIMER, « Hrabanus Maurus ? The Compiler, The Preacher and his Audience, Recherches Augustiniennes, vol.19, p.211, 1984.
, lettre 50, p. 505, l. 20-25. Voir R. ÉTAIX, « L'homéliaire composé par Raban Maur pour l'empereur Lothaire », loc. cit, pp.239-240