Burial site and belonging : funeral practices of immigrants from Maghrib and their descendants
Sépulture et appartenances : les pratiques funéraires dans les familles immigrées d’origine maghrébine en question
Résumé
The article aims to examine the funeral pratices of immigrants from Maghrib and their descendants. Taking as a case study the French city of Chalon-sur-Saône, it addresses the impact of social groups and communities over issues related to death and burial that are generally thought of as resorting to individual and familial choices. For instance, can the choice of one’s burial site in France be seen as an expression of the individuation of one’s funeral project, especially when the “repatriation” of deceased bodies is still the norm ?
Shall we see it instead as the symptom of a more complex dynamics highlighting the many social, political and identity issues related to death for Muslim immigrants ?
L’article interroge les pratiques funéraires d’immigrés maghrébins et de leurs descendants à partir d’une enquête menée à Chalon-sur-Saône. Il s’agit de mesurer la force des « prérogatives mortuaires » du (ou des) groupe(s) d’appartenance dans le choix du lieu d’inhumation alors que, dans le même temps, ce choix semble de plus en plus répondre à des motivations personnelles et familiales. Comment peut-il être un indicateur de l’individuation des projets funéraires alors que le rapatriement de la dépouille mortelle demeure la norme ? À moins qu’il ne soit le symptôme de quelque chose de plus complexe et nous éclaire sur les enjeux sociopolitiques et identitaires du mourir pour les familles immigrées de confession musulmane ?