Louis Dumont, la comparaison des sociétés et le dialogue culturel
Louis Dumont, a Comparação das Sociedades e o Diálogo cultural
Résumé
O artigo é um chamado à releitura de Louis Dumont, destinado a todos os antropólogos, quaisquer que sejam suas áreas de estudos. Trata-se de reconhecer toda a importância do método holístico geral proposto por Dumont para a disciplina sociológica-antropológica. São abordadas as seguintes questões: a necessidade de distinguir o holismo metodológico aplicável ao estudo de todas as sociedades da tentação de fazer uma grande divisão entre sociedades que seriam holísticas e outras que não o seriam; os laços históricos entre Louis Dumont e os estudos das sociedades da Oceania; a dualidade inerente à observação que reflete a posição do antropólogo e conduz a distinguir o que Dumont denominava, com vocabulário não tão apropriado, a ideologia e o “resíduo”. Ao final do percurso, são apresentados exemplos relativos à sociedade polinésia de Samoa, os quais vêm ilustrar os argumentos de método desenvolvidos no artigo.
On trouvera ici un appel à relire Louis Dumont, destiné à tout anthropologue confronté à ses observations de terrain, même si ce terrain a entraîné l’anthropologue très loin des études indianistes ou de l’histoire des idéologies occidentales. Il s’agit de prendre la mesure de la méthode holiste générale proposée par Dumont pour la discipline sociologique-anthropologique.
