La bioéconomie industrielle à l’échelle d’une région : la bioraffinerie de Bazancourt-Pomacle, tremplin d’une stratégie territoriale - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Réalités industrielles. Annales des mines Année : 2017

Industrial bioeconomics at the regional level: The biorefinery at Bazancourt-Pomacle, a springboard for a territorial strategy

La bioeconomía industrial a escala de una región, la biorefinería de Bazancourt-Pomacle, catalizadora de una estrategia territorial

La bioéconomie industrielle à l’échelle d’une région : la bioraffinerie de Bazancourt-Pomacle, tremplin d’une stratégie territoriale

Honorine Lescieux-Katir
  • Fonction : Auteur

Résumé

Its international dimension makes the biorefinery at Bazancourt-Pomacle, an agribusiness complex located near Reims (Marne Department, France), stand out. This pioneer in bioeconomics is expanding as part of a regional development program. On the same location, an industrial pole is associated with a pole of open innovation ; and regional farming cooperatives are heavily involved in this complex. This unique ecosystem is described, as well as its “metabolism” and strong potential for stimulating local growth at a time when bigger administrative regions are being formed in France.
La biorefinería de Bazancourt-Pomacle, complejo agroindustrial situado cerca de Reims (Departamento de Marne), presenta la singularidad de ser una biorefinería de dimensión internacional, pionera del sector de la bioeconomía y en plena expansión que se integra en un proyecto colectivo territorial. La principal particularidad de este complejo es asociar, en un mismo sitio, un cluster industrial y un cluster de innovación abierta, con el que el movimiento cooperativo agrícola regional se ha comprometido firmemente. En el artículo se describe este ecosistema único, su metabolismo particular y su gran potencial de dinamización del territorio local, en el contexto actual de creación de nuevas regiones francesas de mayor tamaño.
La bioraffinerie de Bazancourt-Pomacle, complexe agro-industriel situé près de Reims (département de la Marne), présente la singularité d’être une bioraffinerie intégrée de dimension internationale, pionnière du secteur de la bioéconomie et en pleine expansion s’intégrant dans un projet collectif territorial. La principale particularité de ce complexe est d’associer, sur un même site, un pôle industriel et un pôle d’innovation ouverte, dans lesquels le mouvement coopératif agricole régional est fortement engagé. Dans cet article, nous décrirons cet écosystème unique, son métabolisme particulier ainsi que son fort potentiel de dynamisation du territoire local, dans le contexte actuel de la création en France de nouvelles grandes régions.
Fichier non déposé

Dates et versions

halshs-01713980 , version 1 (21-02-2018)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-01713980 , version 1

Citer

Maryline Thenot, Honorine Lescieux-Katir. La bioéconomie industrielle à l’échelle d’une région : la bioraffinerie de Bazancourt-Pomacle, tremplin d’une stratégie territoriale. Réalités industrielles. Annales des mines, 2017, 1, pp.66-70. ⟨halshs-01713980⟩
104 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More