Cooperative activities and employment: to support differently...to undertake otherwise
Las Sociedades Cooperativas y Laborales: un apoyo distinto... para otro modo de emprender
Les coopératives d’activités et d’emploi : accompagner autrement.... pour entreprendre autrement
Résumé
With the creation of the auto-business status in France, the French government wants to prompt people unemployed creating their business and job. The non-profit sector answered to the politic measure by Co-op going with activities and job.
The article deals with these news structures because they present an original accompaniment allowing securing entrepreneurial process in salaried framework. They enable possible to create a new business way together. In final, the research, with five Co-op and 147 people, underline educative role gamed by these structures near salaried-businessmen without forgetting to have to try and make people aware about non-profit sector.
El tema de este artículo es presentar las Sociedades Cooperativas y Laborales, respuesta de la economía social y solidaria a la problemática del apoyo al emprendedor. Constituyen un modo de acompañamiento original que permite asegurar un proceso empresarial colectivo en un marco salarial. Un trabajo empírico realizado en varias cooperativas, presenta el público de dichas Cooperativas, lo que busca, los resultados obtenidos, así como el papel educativo de las Cooperativas para sensibilizar al público a la economía social y solidaria
L’objet de cet article est de présenter les Coopératives d’Activités et d’Emploi (CAE), réponse apportée par l’économie sociale et solidaire à la problématique de l’accompagnement entrepreneurial. Elles constituent un mode d’accompagnement original permettant de sécuriser un processus entrepreneurial collectif dans un cadre salarial. Un travail empirique, réalisé auprès de plusieurs CAE, présente le public de ces CAE, ce qu’il recherche, ce qu’il en retire ainsi que le rôle éducatif joué par les CAE pour les sensibiliser à l’économie sociale et solidaire.