Exploiter un recensement de la population — Le Caire à la fin du XIXe siècle
Résumé
Egypt’s population census of 1897 gives a detailed image of the population in major cities but, without a map of the country’s administrative districts, it is impossible to analyze this data. As no such document exists for Cairo in the archives, I have reconstituted this map with its 207 districts for 570,000 inhabitants. The questions raised by this exercise are discussed in this article. On the one hand, it focuses on issues related to the way the divisions have been defined and how the city’s neighborhoods are seen as a collection of districts, rather than as a section of territory. This definition leaves several parts without indication about the district they depend on. On the other hand, this division of the territory questions about spatial categories (habitation, chiyakhat and qism), as they do not correspond, as one might expect, to three superimposed levels of territories.
Le recensement de la population de l’Egypte de 1897 donne une coupe détaillée de la population des grandes villes. Mais, son exploitation nécessite une cartographie du découpage administratif. Pour Le Caire, les archives n’ont pas livré ce document, j’ai donc procédé à sa restitution (207 unités pour 570 000 habitants). Cet article est consacré aux questions soulevées par cet exercice. D’une part, celles relatives au découpage proprement dit ; dans la mesure où le partage de la ville est conçu comme une addition d’unités plutôt que comme une division du territoire, il laisse pour compte des zones dont l’attribution à une unité ne va pas de soit. D’autre part, les questions qui portent sur les catégories spatiales — habitation, chiyakhat et qism —, ces unités ne correspondent pas, comme on pourrait le penser, à trois niveaux emboîtés de découpage
Loading...