Grandees and Spanish Monarchy: a last touch of splendour. A study on the government of the Spanish Empire
El canto del cisne del Imperio y el canto del cisne de la grandeza o cómo se gobernaba el Imperio
Le chant du cygne de l'Empire / Le chant du cygne de la grandesse ou Comment l'on gouvernait l'Empire
Résumé
The Spanish Monarchy, at the end of the XVIIth century was not the "walking corpse" that historiography traditionally describes. Nevertheless subject to a relative decline, it no longer was the leading character of European politics.
This decline occurs in parallel with that of the grandees. A nobiliary cast, created by Charles V, as an aristocracy of the Spanish Empire, they included representatives of all the local aristocracies of the same. They had a practical monopoly over the viceroyships and the main governorships. They were in fact co-administrators of the empire, alongside the king.
The group had reached around 1700 a degree of biological exhaustion which weakened its monopoly on higher territorial commands. The new French dynasty abruptly expelled its members from the viceroyships and reduced it to the role of a honorific higher layer of the Spanish nobility.
La Monarquía Ibérica, en los últimos años del siglo XVII distaba de ser el cadaver ambulante que la historiografía tradicional describía. Con todo conoció una notable pérdida de dinamismo y de peso relativo, frente a potencias dinámicas, como Austria, Francia o Inglaterra.
Pérdida de peso relativo paralelo al agotamiento biológico de la nobleza imperial que fue la grandeza de España, institucionalizada por Carlos V. Se constituyó en casta y copó en los siglos XVI y XVIII los virreinatos y grandes gobiernos territoriales, lo que hacía de los grandes co-administradores de la Monarquía con el rey.
La llegada de de Felipe V acabó con el poder de un grupo ya debilitado. Excluido de los virreinados, vio su naturaleza imperial seriamente mermada por la partición del imperio. Quedó reducido al papel de capa superior, meramente honorífica, de la nobleza española.
La Monarchie ibériqueà la fin du XVIIe siècle n'était pas le cadavre ambulant que l'historiographie se plut longtemps à représenter. Il est malgré tout évident qu'elle perdit alors de son dynamisme et beaucoup de son poids relatif, face à l'Autriche, à la France ou à l'Angleterre.
Ce déclin est concomitant avec l'épuisement biologique de la grandesse, une noblesse impériale de la Monarchie espagnole créée par Charles Quint, qui s'était progressivement constituée en caste, et avait acquis le quasi-monopole des vice-royautés et grands commandements territoriaux, au point d'assumer une espèce de co-direction de l'Empire espagnol avec le roi.
L'arrivée de Philippe V acheva un groupe déjà affaibli. Exclu des vice-royautés, sa nature impériale fortement compromise par la scission de l'Empire, il fut réduit au rôle de couche supérieure, purement honorifique, de la noblesse espagnole.
Domaines
Histoire
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...