Les noves logiques migratories des segle XXI
[The new logic of migration in the Twenty-First Century]
Les nouvelles logiques migratoires au XXIe siècle
Résumé
Les migracions mundials redibuixen constantment els mapes culturals. Els
[Worldwide migrations are constantly redrawing cultural maps. The factors behind them are similar to those in previous centuries. However, profoundly new factors have also appeared. I have called these the new logic of migration.]
[Les facteurs classiques des mouvements des populations sont au nombre de quatre : les facteurs politico-religieux, les facteurs économiques, les facteurs démographiques et les facteurs composés qu’il convient d’examiner successivement. Ces quatre types classiques de facteurs migratoires vont inévitablement continuer d’exercer des effets dans le futur. S’ajoutent d’autres facteurs que je rassemble sous les termes de nouvelles logiques migratoires, et qui sont la conséquence de temps nouveaux. Or, le XXIe siècle, dans la suite des dernières décennies du XXe siècle, se caractérise par trois processus : la globalisation, l’internationalisation et la mondialisation. La définition que je donne à chacun d’eux, et qui éclaire l’utilisation fourre-tout du terme « mondialisation », permet de les distinguer et d’en comprendre les conséquences migratoires.]
Origine : Accord explicite pour ce dépôt