A. Alexiadou and . Anagnostopoulou, Parametrizing AGR: Word order, movement and EPP-checking. Natural Language and Linguistic Theory 16, pp.491-539, 1998.

T. Biberauer, Verb second (V2) in Afrikaans: A minimalist investigation of word order variation, 2003.

T. &. Biberauer and I. Roberts, Changing EPP parameters in the history of English: Accounting for variation and change. English Language and Linguistics 9, pp.5-46, 2005.

T. Biberauer, A. Holmberg, and &. Roberts, A Syntactic Universal and Its Consequences, Linguistic Inquiry, vol.45, issue.2, pp.169-225, 2014.
DOI : 10.1016/j.lingua.2008.09.011

A. Cardinaletti, Towards a cartography of subject positions The Structure of CP and IP, pp.115-165, 2004.

L. Danckaert, On the left periphery of Latin embedded clauses, 2011.

L. Danckaert, Latin embedded clauses: The left periphery, 2012.
DOI : 10.1075/la.184

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01532838

L. Danckaert, The derivation of Classical Latin Aux-final clauses, Romance languages and linguistic theory 2012, pp.141-159, 2014.
DOI : 10.1002/9780470996591.ch75

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01532851

L. Danckaert, Variation and change in Latin BE-periphrases: Empirical and methodological considerations Early and Late Latin: Continuity or change?, pp.132-162, 2016.
DOI : 10.1017/cbo9781316450826.007

L. Danckaert, The development of Latin clause structure: A study of the extended verb phrase, 2017.
DOI : 10.1093/oso/9780198759522.001.0001

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01545535

A. &. Devine and L. Stephens, Latin word order: Structured meaning and information, 2006.
DOI : 10.1093/acprof:oso/9780195181685.001.0001

M. De-vries, Extraposition of relative clauses as specifying coordination, Proceedings of ConSole VII, pp.293-309, 1999.

D. Embick, Features, Syntax, and Categories in the Latin Perfect, Linguistic Inquiry, vol.16, issue.2, pp.185-230, 2000.
DOI : 10.1016/0024-3841(61)90069-9

D. Fox and . Nissenbaum, Extraposition and scope: A case for overt QR, Proceedings of the 18th West Coast Conference on Formal Linguistics, pp.132-144, 1999.

J. Guéron, On the syntax and semantics of PP extraposition, Linguistic Inquiry, vol.11, pp.637-678, 1980.

J. &. Guéron and R. May, Extraposition and logical form, Linguistic Inquiry, vol.15, pp.1-31, 1984.

L. Haegeman, Some Speculations on Argument Shift, Clitics and Crossing in West Flemish, Dialektsyntax, pp.131-160, 1993.
DOI : 10.1007/978-3-322-97032-9_7

L. Haegeman, THE MORPHOLOGY AND DISTRIBUTION OF OBJECT CLITICS IN WEST FLEMISH, Studia Linguistica, vol.35, issue.1, pp.57-94, 1993.
DOI : 10.1515/9783110883718

L. Haegeman, Remnant movement and OV order The derivation of OV and VO, pp.69-96, 2000.

L. Haegeman and A. Radford, Deconstructing the Subject Condition in terms of cumulative constraint violation. The Linguistic Review 31, pp.73-150, 2014.

C. Heycock and . Wallenberg, How variational acquisition drives syntactic change, The Journal of Comparative Germanic Linguistics, vol.12, issue.2-3, pp.127-157, 2013.
DOI : 10.1017/S0954394500123014

R. &. Huddleston and G. Pullum, The Cambridge grammar of the English language, 2002.

. Kampers-manhe, J. Brigitte, F. Marandin, and . Drijkoningen, Jenny Doetjes & Aafke Hulk Subject NP inversion Handbook of French semantics, Center for the Study of Language and Information, pp.553-579, 2004.

R. Kayne, The antisymmetry of syntax, 1994.

F. Keller, Towards an account of extraposition in HPSG, Proceedings of the seventh conference on European chapter of the Association for Computational Linguistics -, pp.301-306, 1995.
DOI : 10.3115/976973.977020

A. Kroch, Reflexes of grammar in patterns of language change, Language Variation and Change, vol.3, issue.03, pp.199-244, 1989.
DOI : 10.1080/08351818109370523

A. Kroch, Morphosyntactic variation The Parasession on variation in linguistic theory, Papers from the thirtieth regional meeting of the Chicago Linguistics Society, pp.180-201, 1994.

D. Lightfoot, Principles of diachronic syntax, 1979.

I. &. Mackenzie and . Wim-van-der-wurff, Relic syntax in Middle English and Medieval Spanish: Parameter interaction in language change, Language, vol.88, issue.4, pp.846-876, 2012.
DOI : 10.1353/lan.2012.0084

S. Pintzuk, Phrase structures in competition: Variation and change in Old English word order, 1999.

S. Pintzuk, Variationist approaches to syntactic change The handbook of historical linguistics, pp.509-528, 2003.

S. &. Pintzuk and A. Kroch, The rightward movement of complements and adjuncts in the Old English of Beowulf, Language Variation and Change, vol.3, issue.02, pp.115-143, 1989.
DOI : 10.2307/412911

D. &. Ott, . Mark, and . Vries, Right-dislocation as deletion. Natural Language and Linguistic Theory 34, pp.641-690, 2016.
DOI : 10.1007/s11049-015-9307-7

L. Rizzi, On the form of chains: Criterial positions and ECP effects, Wh-movement: Moving on, pp.97-133, 2006.

B. Santorini, The rate of phrase structure change in the history of Yiddish, Language Variation and Change, vol.45, issue.03, pp.257-283, 1993.
DOI : 10.1007/BF00133331

M. Sheehan, Extraposition and antisymmetry. Linguistic Variation Yearbook 10, pp.203-254, 2010.
DOI : 10.1075/livy.10.06she

P. Svenonius, Movement of P° in the English verb-particle construction, Syntax at Santa Cruz, pp.93-113, 1992.

C. Yang, Internal and external forces in language change. Language Variation and Change 12, pp.231-250, 2000.
DOI : 10.1017/s0954394500123014

URL : http://helix.cs.yale.edu/charles/lvc.pdf

C. Yang, Knowledge and learning in natural language, 2002.

J. Wallenberg, Antisymmetry and Heavy NP Shift across Germanic Syntax over time: Lexical, morphological and information-structural interactions, pp.336-349, 2015.