Entre vocabulaire et catégorie juridique, usages du terme waqf au Caire à la fin du XIXe siècle - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Al-sabil. Revue d'histoire, d'archéologie et d'architecture maghrébine Année : 2017

Entre vocabulaire et catégorie juridique, usages du terme waqf au Caire à la fin du XIXe siècle

Résumé

A detailed manuscript map of the city of Cairo, drawn up in the early 1890's on the base of land survey, indicates each real estate holder's name. They are individual or collective. For the second category, we find several hundred times the word waqf. This word is used in a wide variety of statements that refers to diverse institutions of multiple origins and religions. Thus, this plan shows a significant gap between the legal meaning of the term waqf and its vernacular uses. This article examines the many realities these uses refer to. Arnaud 82 – Entre vocabulaire et catégorie juridique. Usages du terme waqf au Caire à la fin du XIXe siècle
Un plan manuscrit détaillé de la ville du Caire, dressé au début des années 1890 sur la base de relevés de terrain, indique les noms du possesseur, individuel ou collectif, de chaque parcelle de terrain. Il comporte plusieurs centaines d'occurrences du terme waqf. Ce terme est employé dans des locutions très diverses, elles renvoient à des établissements d'origine et de confessions multiples. Ainsi, ce plan témoigne d'un important décalage entre l'acception juridique du waqf et les usages vernaculaires. Cet article examine les multiples réalités auxquelles ces usages renvoient.
Fichier principal
Vignette du fichier
82_JLArnaud_Waqf_au_Caire.pdf (411.61 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

halshs-01625210 , version 1 (27-10-2017)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-01625210 , version 1

Citer

Jean-Luc Arnaud. Entre vocabulaire et catégorie juridique, usages du terme waqf au Caire à la fin du XIXe siècle . Al-sabil. Revue d'histoire, d'archéologie et d'architecture maghrébine, 2017, 2. ⟨halshs-01625210⟩
73 Consultations
143 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More