« Cunéiformes alphabétiques non canoniques. I. La tablette alphabétique sénestroverse RS 22.03, vol.58, pp.301-311, 1981. ,
Des signes pictographiques à l'alphabet. La communication écrite en Méditerranée. Actes du Colloque, 14 et 15 mai 1996, Villa Kérylos, Fondation Th, « 7 Les trois alphabets cunéiformes du royaume polyglotte d'Ougarit, pp.145-163, 2000. ,
He unfurrowed his brow and laughed". Essays in Honour of Professor Nicolas Wyatt, Alter Orient und Altes Testament 2999, Nombres, vol.21, pp.35-43, 2007. ,
, Histoires de déchiffrements. Les écritures du Proche-Orient à l'Égée, Les Hespérides, pp.129-138, 2009.
Palaeography and Scribal Practices in Syro-Palestine and Anatolia in the Late Bronze Age, Papers read at a symposium in Leiden, PIHANS, vol.119, pp.1-18, 2009. ,
, Á propos du culte des ancêtres au Levant au II e millénaire : quelques données ougaritiques », Semitica et Classica, vol.7, pp.31-36, 2014.
, Quelques éléments méridionaux dans les textes cunéiformes alphabétiques de Ras Shamra-Ougarit », In memoriam Oswald Loretz, vol.45, pp.333-345, 2014.
Origine et développement de l'alphabet », in V. Matoïan (dir.), Liban, l'autre rive. Exposition présentée à l'Institut du monde arabe du 27 octobre, pp.122-125, 1998. ,
« Données nouvelles sur le déchiffrement de l'alphabet et sur les scribes d'Ougarit, Comptes rendus de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 154-IV, pp.1623-1635, 2010. ,
Trouvaille épigraphique de l'Ougarit 1 : Concordance, Ras Shamra -Ougarit V/1, 1989. ,
, , 2004.
Une bibliothèque au sud de la ville***, Textes 1994-2002 en cunéiforme alphabétique de la Maison d'Ourtenou, Ras Shamra -Ougarit XVIII, 2012. ,
, La tranchée « Ville Sud », Études d'architecture domestique, Ras Shamra -Ougarit X, Éditions Recherche sur les Civilisations, 1994.
Les sanctuaires de l'acropole d'Ougarit. Les temples de Baal et de Dagan, Ras Shamra -Ougarit XIX, 2011. ,
, Objets et instruments d'albâtre », in M. Yon (éd.), Arts et industries de la pierre, Ras Shamra -Ougarit VI, Éditions Recherche sur les Civilisations, pp.265-272, 1991.
«Ugarit, religion and culture», Proceedings of the International Colloquium Edinburgh 1994, Essays presented in honour of Pr, La musique à Ougarit : nouveaux témoignages matériels, pp.9-31, 1996. ,
Le pays d'Ougarit autour de 1200 av, Actes du Colloque International, Paris, 28 juin-1 er juillet 1993, Ras Shamra -Ougarit XI, Éditions Recherche sur les Civilisations, pp.99-112, 1995. ,
Les productions métalliques dans les royaumes du Levant au deuxième millénaire av, 2006. ,
« La religion amorrite en Syrie à l'époque des archives de Mari, Orientalia Lovaniensia Analecta, vol.162, pp.161-716, 2008. ,
, Deux stèles de Ras Shamra portant une dédicace au dieu Dagon, vol.16, pp.177-180, 1935.
, Bigraphie sur la bilingue RS 15.010 », in V. Matoïan (dir.), Ras Shamra -Ougarit XXV, Éditions Peeters
« Lettres d'un 'simple épigraphiste', Charles Virolleaud à Marcel Cohen, D'Ougarit à Jérusalem. Recueil d'études épigraphiques et archéologiques offert à Pierre Bordreuil, vol.2, pp.265-271, 2008. ,
, Les ivoires d'Ougarit, Ras Shamra -Ougarit XVI, Éditions Recherche sur les Civilisations, 2007.
, D'Ougarit à Jérusalem, Recueil d'études épigraphiques et archéologiques offert à Pierre Bordreuil, vol.2, pp.215-232, 2008.
« Marked Late Bronze Age Pottery from the Kingdom of Ugarit, M. Yon, V. Karageorghis et N. Hirschfeld (éds), Céramiques mycéniennes, Ras Shamra -Ougarit XIII, Fondation A.G. Leventis & ERC, Nicosie, pp.163-200, 2000. ,
, Marks on Pots : Patterns of Use in the Archaeological Record at Enkomi, vol.4, pp.49-110, 2002.
La céramique mycénienne de l'Égée au Levant, Hommage à Vronwy Hankey, Eastwards via Cyprus? The marked Mycenaean pottery of Enkomi, Ugarit and Tell Abou Hawam, vol.41, pp.97-103, 2004. ,
« How and why potmarks matter, Near Eastern Archaeology, vol.71, pp.120-129, 2008. ,
« Mythe et réalité : histoires de serpent à Ougarit », Ougarit, Hors série Dossiers d'Archéologie, pp.50-53, 2004. ,
, Données récentes sur les céramiques avec 'marques' d'Ougarit, pp.123-157, 2012.
, Les supports métalliques d'Ugarit, vol.57, pp.77-112, 2015.
« Rapport préliminaire sur les activités de la mission archéologique syro-française de Ras Shamra -Ougarit en, pp.439-478, 2009. ,
Canaanite Gods in Metal, an Archaological Study of Ancient Syro-Palestinian Figurines, 1976. ,
Mythologie et religion des sémites occidentaux II, Orientalia Lovaniensia Analecta, vol.162, 2008. ,
, Les textes rituels, Ras Shamra -Ougarit XII, Éditions Recherche sur les Civilisations, 2000.
, Séance du 20 décembre », Comptes rendus de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 112, vol.4, pp.600-604, 1968.
, « Scribes, Houses and neighborhoods at, vol.44, pp.413-444, 2013.
The genesis of the alphabet and its development in the second millenium B.C., Ägypten und Altes Testament 13, 1988. ,
The alphabet at the turn of the Millenium. The west semitic alphabet ca 1150-850 BCE. The Antiquity of the Arabian, Greek and Phrygian alphabets, 2005. ,
« Les fouilles de Minet el Beida et de Ras Shamra, Troisième campagne, vol.13, pp.1-27, 1932. ,
Sixième campagne (printemps 1934) », Syria 16, pp.141-176, 1935. ,
, Les fouilles de Ras Shamra, vol.18, pp.125-154, 1937.
The Standing Armed Figurines in the Levant, 1980. ,
, Les inscriptions cunéiformes de Ras Shamra, vol.10, pp.304-310, 1929.
« L'alphabet sénestrogyre de Ras-Shamra (Ugarit) », Comptes rendus de l, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol.104, issue.1, pp.85-90, 1960. ,
, Stèles de pierre », in M. Yon (éd.), Arts et industries de la pierre, Ras Shamra -Ougarit VI, Éditions Recherche sur les Civilisations, pp.273-353, 1991.
, Cahier du Centre d'Études Chypriotes, vol.37, pp.15-38, 2007.
, YON de l'Âge du Bronze : témoignages écrits et documents archéologiques », Pasiphae VII, pp.207-219
« Les utilisations de l'alphabet lors du II e millénaire av. J.-C. et le développement de l'épigraphie alphabétique : une approche à travers la documentation ougaritique en dehors des tablettes (II), ?apal presented to Joaquín Sanmartín on the Occasion of his 65th Birthday, vol.22, pp.491-528, 2006. ,