Adapter et produire marocain : l’évolution des programmes de séries et films télévisées de la télévision marocaine entre 2003 et 2012

Catherine Miller (1)

1 IREMAM - Institut de Recherches et d'Etudes sur les Mondes Arabes et Musulmans

L'article examine l'impact sociolinguistiques des séries télévisées diffusées sur les deux chaines publiques marocaines, qu'elles soient produites au Maroc ou doublées en arabe marocain. Il revient sur les facteurs qui ont boosté la production de séries marocaines dans les années 2000, et s'intéressent au rôle de ces séries dans la médiatisation d'un arabe marocain "urbain".

Mots clés: Maroc- séries télévisées- productions audio-visuelles-langue-arabe marocain

Domaines: Linguistique

Catherine Miller. Adapter et produire marocain : l’évolution des programmes de séries et films télévisées de la télévision marocaine entre 2003 et 2012 . Dominique Marchetti. Productions et circulations transnationales des biens médiatiques dans les mondes arabes et musulmans, , 2017, Collection Description du Maghreb, 9791092046328. ⟨10.4000/books.cjb.1201⟩. ⟨halshs-01544584⟩