C. Groot and . De, De absentief in het Nederlands: een grammaticale categorie, Forum der letteren, vol.36, pp.1-18, 1995.

A. Spraakkunst, Tweede, geheel herziene druk. Groningen/Deurne: Martinus Nijhoff uitgevers

B. Heine, U. Claudi, and F. Hünnemeyer, Grammaticalisation: A Conceptual Framework, Chicago, 1991.

M. Hilpert, Construction Grammar and its application to English, 2014.

P. J. Hopper, On some principles of grammaticization Approaches to Grammaticalization, pp.17-36, 1991.

T. Kuteva, On ???sit???/???stand???/???lie??? auxiliation, Linguistics, vol.37, issue.2, pp.191-213, 1999.
DOI : 10.1515/ling.37.2.191

A. Kilgariff, Language is never, ever, ever, random, Corpus Linguistics and Linguistic Theory, vol.2, issue.2, pp.263-276, 2005.
DOI : 10.1515/cllt.2005.1.2.263

M. Lemmens, The semantic network of Dutch zitten, staan, and liggen The Linguistics of Sitting, Standing, and Lying, pp.103-139, 2002.

M. Lemmens, Over de gemotiveerde alomtegenwoordigheid van liggen, zitten en staan : linguistische en didactische perspectieven, Le néerlandais en France et en Belgique francophone : approches scientifiques, approches didactiques. Collection UL3 Travaux et recherches, pp.91-114, 2002.

M. Lemmens, Aspectual Posture Verb Constructions in Dutch, Journal of Germanic Linguistics, vol.37, issue.03, pp.183-217, 2005.
DOI : 10.1515/cogl.2004.013

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00276093

M. Lemmens, Caused posture: experiential patterns emerging from corpus researchred.) Corpora in Cognitive Linguistics. Corpus-Based Approaches to Syntax and Lexis, pp.261-296, 2006.

M. Lemmens, Analyse cognitive des verbes de placement en néerlandais, Neerlandistiek in Frankrijk en in Franstalig België / Les études néerlandaises en France et en Belgique francophone. Langages et expressions, pp.131-150, 2006.

M. Lemmens, Variatie en verankering bij progressiefconstructies in het Nederlands, Nederlandse taalkunde, vol.17, issue.2, pp.284-291, 2012.
DOI : 10.5117/NEDTAA2012.2.DISC533

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01575738

M. Lemmens, Contrastive psycholinguistic and multi-modal study of the cognitive impact of posture verbs and its implications for second language learning, 2014.

. Lemmens, &. Maarten, I. Dan, and . Slobin, Positie-en bewegingswerkwoorden in het Nederlands, het Engels en het Frans Verslagen van de Handelingen van de Nederlandse Academie voor Taal-en letterkunde, 2008.

. Lemmens, &. J. Maarten, and . Perrez, On the use of posture verbs by French-speaking learners of Dutch: A corpus-based study, Cognitive Linguistics, vol.21, issue.2, pp.315-347, 2010.
DOI : 10.1515/cogl.2004.013

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00502368

. Lemmens, &. J. Maarten, and . Perrez, A quantitative analysis of the use of posture verbs by French-speaking learners of Dutch Cognitextes 8, 2012.

O. Leys, De konstruktie staan te + infinitief en verwante konstrukties, Verslagen en Mededelingen van de Koninklijke Akademie voor Nederlandse Taal-en Letterkunde, pp.265-277, 1985.

H. Lødrup, The Syntactic Structures of Norwegian Pseudocoordinations, Studia Linguistica, vol.56, issue.2, pp.121-143, 2002.
DOI : 10.1111/1467-9582.00090

S. S. Mufwene, Stativity and the progressive, 1984.

J. Newman, The Linguistics of Sitting, Standing, and Lying, 2002.
DOI : 10.1075/tsl.51

J. &. Newman and S. Rice, English SIT, STAND, and LIE: patterns of usage and their experiential motivations, Cognitive Linguistics, vol.15, pp.351-396, 2004.

M. &. Peyré and M. Lemmens, Gesture and speech interaction in locative descriptions in English and French. Journée d, Etudes AFLiCo MULTIMODALITE et CORPUS, vol.3, pp.23-24, 2012.

H. Schmidt and . Küchenhoff, Collostructional analysis and other ways of measuring lexicogrammatical attraction: Theoretical premises, practical problems and cognitive underpinnings, Cognitive Linguistics, vol.24, issue.3, pp.531-577, 2013.
DOI : 10.1515/cog-2013-0018

S. Borneto and C. , Liegen and stehen in German: ?? study in horizontality and verticality, Cognitive Linguistics in the Redwoods, pp.458-505, 1996.
DOI : 10.1093/jos/7.2.121

J. M. Sinclair, Corpus, Concordance, Collocation, 1991.

J. Song and . Jung, The posture verbs in Korean The Linguistics of Sitting, Standing, and Lying, pp.359-385, 2002.

B. M. Strang, Some aspects of the history of the be + ing construction Language Form and Linguistic Variation, pp.427-474, 1982.

. Van-beek, M. Gercoline, M. Flecken, and . Starren, Aspectual perspective taking in event construal in L1 and L2 Dutch, International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, vol.51, issue.2, pp.199-227, 2013.
DOI : 10.1515/iral-2013-0009

. Van-den-toorn and C. Maarten, Over de semantische kenmerken van staan, liggen en zitten, De Nieuwe Taalgids, vol.6, pp.459-464, 1972.

J. Van-oosten, Sitting, Standing and Lying in Dutch: A Cognitive Approach to the Distribution of the Verbs Zitten, Staan, and Liggen, pp.137-160, 1984.

J. Van-pottelberghe, Nederlandse progressiefconstructies met werkwoorden van lichaamshouding, Nederlandse Taalkunde, vol.7, pp.142-174, 2002.

. Van-voorst, Event structure, 1988.
DOI : 10.1075/cilt.59

Z. Vendler, Linguistics in philosophy, 1967.

A. Verhagen, Constructiegrammatica en 'usage based' taalkunde, Nederlandse Taalkunde, vol.10, pp.197-222, 2005.

R. Vismans, Durative constructions in Modern Dutch In, pp.243-265, 1982.

R. Vismans, Duratieve konstrukties in het Nederlands in vergelijking met de Engelse progressive Linguistische en socio-culturele aspecten van het taalonderwijs, 1982.