Frontier-effects : an obstacle to the understanding of international exchanges ?

Les effets de frontière, une barrière à la compréhension des échanges internationaux ?

Lourdes Diaz Olvera (1) , Michel Le Nir (1) , Didier Plat (1) , Charles Raux (1)

1 LET - Laboratoire d'économie des transports

The actual context seems to be favourable to the boom of international exchanges on a European scale. The estimation of this growth usually resorts to the frontier-effects concept. The modelling of the available data enables the display of various measures which seem to be realistic but their careful analysis reveals inconsistancies. However the concept should be questioned theoretically rather than empirically. Such a process gives substance back to the space in which the border fits and leads to a renewing of the approach of the international exchanges apprehension.

La situation actuelle semble propice à une explosion des échanges internationaux à l'échelle européenne. La prévision de cette croissance recourt usuellement au concept d'effet de frontière. La modélisation des données disponibles permet d'en exhiber différentes mesures qui paraissent réalistes, mais leur examen plus attentif débouche sur des incohérences. Toutefois, plus qu'à une critique empirique, c'est à une remise en cause théorique du concept qu'il convient de se livrer. Redonnant une épaisseur à l'espace sur lequel s'inscrit la frontière, une telle démarche débouche sur un renouvellement de la problématique d'appréhension des flux internationaux.

Mots clés: border; Europe; space; transportation

Mots clés: espace; frontière; transport

Domaines: Economies et finances

Lourdes Diaz Olvera, Michel Le Nir, Didier Plat, Charles Raux. Les effets de frontière, une barrière à la compréhension des échanges internationaux ?. Espace Géographique, 1996, 25 (3), pp.193-202. ⟨halshs-01485252⟩