W. Bauer, The Reed Reference Grammar of M?ori, 1997.

N. Besnier, Tuvaluan: A Polynesian Language of the Central Pacific, 2000.

B. Isabelle, Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie) Analyse syntaxique et sémantique, 2002.

C. Sandra, The syntax of nominalizations in Polynesian, Oceanic Linguistics, vol.12, pp.641-86, 1973.

C. Ross, Inside & outside Polynesian nominalizations, Studies in Pacific Languages and Cultures in honour of Bruce Biggs, pp.65-81, 1981.

B. Comrie, The syntax of action nominals: A cross-language study, Lingua, vol.40, issue.2-3, pp.177-201, 1976.
DOI : 10.1016/0024-3841(76)90093-0

B. Comrie and S. Thompson, Lexical nominalizations Language Typology and Syntactic Description, Grammatical Categories and the Lexicon, vol.3, pp.334-381, 1985.

A. R. Coupe, Communication on " Polyfunctional nominalizations in Tibeto- Birman: trajectories of grammaticalization, pp.6-2012, 2012.

W. Croft, Syntactic categories and grammatical relations: The cognitive organization of information, 1991.

R. M. Dixon, A Grammar of Boumaa Fijian, 1988.

S. H. Elbert and S. Schütz, Echo of a Culture: A Grammar of Rennell and Bellona, 1988.

N. P. Himmelmann, The Austronesian languages of Asia and Madagascar: Typological Characteristics The Austronesian Languages of Asia and Madagascar, pp.110-181, 2005.

E. Hovdhaugen and I. Hoëm, Consulata Mahina Iosefo and Arnfinn Muruvik Vonen, 1989, A Handbook of the Tokelau Language, Oslo, The Institute for Comparative Research in Human Culture

H. Catriona, The Lolovoli Dialect of the North-East Ambae Language, p.515, 2001.

R. Hooper, Type and instance nominalisations in Tokelauan, Oceanic studies: proceedings of the First International Conference on Oceanic Linguistics, Pacific Linguistics C-133, pp.223-241, 1996.

D. Kaufman, Exclamatives and temporal nominalizations in Austronesian, Nominalization in Asian Languages: Diachronic and typological perspectives, pp.721-753, 2011.
DOI : 10.1075/tsl.96.25kau

V. Krupa, Syntax of Verbal Nouns in Marquesan, Oceanic Linguistics, vol.44, issue.2, 2005.
DOI : 10.1353/ol.2005.0038

G. Lazard and L. Peltzer, Structure de la langue tahitienne, 2000.

F. Lichtenberk, A grammar of Toqabaqita, 2008.
DOI : 10.1515/9783110199062

A. Malchukov, Remarks on deverbalization, Sprachtypologie und Universalienforschung, vol.58, pp.97-110, 2005.

U. Mosel and E. Hovdhaugen, Samoan Reference Grammar, 1992.

C. Moyse-faurie, Le xârâcùù, langue de Thio-Canala (Nouvelle-Calédonie) Éléments de syntaxe, Peeters-Selaf, 1995.

Å. Naess and E. Hovdhaugen, A Grammar of Vaeakau-Taumako, 2011.
DOI : 10.1515/9783110238273

M. Noonan, Complementation Language Typology and Syntactic Description, Complex constructions. Cambridge, pp.42-141, 1985.

J. Bybee, J. Haiman, &. A. Sandra, and . Thompson, Versatile Nominalizations Essays on Language Function and Language Type, 1997.

F. Ozanne-rivierre, Dictionnaire Iaai-Français (Ouvéa, Nouvelle-Calédonie), 1984.

B. Palmer, Kokota Grammar, Oceanic Linguistics Special Publication, vol.35, 2009.

J. Rivierre, La langue de Touho Phonologie et grammaire du cèmuhî (Nouvelle-Calédonie), et civilisations à tradition orale 38, 1980.

S. Starosta, A. Pawley, and R. Lawr, The evolution of focus in Austronesian, Papers from the Third International Conference on Austronesian Linguistics, pp.145-170, 1982.

L. Tesnière, Eléments de syntaxe structurale A Grammar of South Efate: An Oceanic Language of Vanuatu Oceanic Linguistics Special Publication, 1959.

J. Vernaudon, B. Et, and . Rigo, De la translation substantivante à la quantification : vers une caractérisation sémantique de l'article te en tahitien, pp.457-480, 2004.

A. Vonen and . Muruvik, Parts of speech and Linguistic Typology, 1993.

F. Yap, S. Ha, and . Matthews, The development of nominalizers in East Asian and Tibeto-Burman languages, 2008.
DOI : 10.1075/tsl.76.15yap