Lyriklesungen als Raum der Rezeption
Les lectures de poésie comme espace de réception
Résumé
Die Lyriker der DDR benutzten iin den 60er Jahren die von oben auferlegten Themen, um das Regime der DDR in der “Sklavensprache” zu kritisieren. Das kommt insbesondere in Protokollen von öffentlichen Lesungen zum Vorschein, die in den vorher geschlossenen Archiven zu finden waren. Die Mächtigen fürchteten sich vor dem poetischen Wort und unterdrückten die Dichter in der zweiten Hälfte der 60er Jahre nach dem Plenum von 1965. Lyriklesungen sind dann kein Ort mehr eines wahren Austausches zwischen den Autoren und dem Publikum.
Les lectures de poésie en RDA dans les années 1960 vues à travers les archives des institutions culturelles, nouvellement accessibles dans les années 1990. Ces lectures ont un fort potentiel critique dans la première moitié des années 1960, lorsque les autorités craignent la parole poétique. Mais après le Plénum de 1965, la liberté d'emploi de la "langue des esclaves" n'existe plus dans ce cadre, et les lectures ne sont plus le lieu d'un réel échange avec le public.
Origine :
Accord explicite pour ce dépôt
Loading...