M. Agier, La sagesse de l'ethnologue. Paris: L'oeil neuf, 2004.

D. Allen, Who's in and who's out? Language and the integration of new immigrant youth in Quebec, International Journal of Inclusive Education, vol.27, issue.2-3, pp.251-263, 2006.
DOI : 10.1111/1467-8527.00024

J. Beauchemin, La protection de la langue et de l'identité collective Le français, langue de la diversité québécoise, Une réflexion pluridisciplinaire, pp.131-152, 2006.

P. Blanchet, La linguistique de terrain: Méthode et théorie; une approche ethnosociolinguistique, 2000.

P. P. Blanchet, Quels « linguistes » parlent de quoi, à qui, quand, comment et pourquoi ? Pour un débat épistémologique sur l'étude des phénomènes linguistiques. Carnets de l'Atelier de Sociolinguistique, 1 L'approche interculturelle comme principe didactique et pédagogique structurant dans l'enseignement, pp.21-27, 2007.

P. Blanchet and M. Francard, Identités culturelles, Dictionnaire de l'altérité et des relations interculturelles, pp.155-161, 2003.

P. Blanchet, L. Calvet, and D. De-robillard, Preface, 2007.
DOI : 10.1201/9781420060935.fmatt

T. Bulot, Grammaire et parlers (de) jeunes?Quand la langue n'évolue plus?mais continue de changer. CRAP?Cahiers Pédagogiques, 453 Extrait de http://www.cahierspedagogiques .com/spip.php?article3076 Camilleri Le regard sur l'enfant dans diverses cultures : Réflexion d'ensemble, Des sociétés, des enfants: Le regard sur l'enfant dans diverses cultures, pp.323-343, 1996.

V. Castellotti and D. Moore, Dessins d'enfants et constructions plurilingues: Territoires imagés et parcours imaginés, Le dessin réflexif. Élément pour une herméneutique du sujet plurilingue, pp.45-85, 2009.

L. Colles, Interculturel (didactique de l'), Dictionnaire de l'altérité et des relations interculturelles, pp.175-180, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00378698

M. Dabène and M. Rispail, La sociodidactique: Naissance et développement d'un courant au sein de la didactique du français en France, pp.10-13, 2008.

D. De-robillard, La linguistique autrement: Altérité, expérienciation, réflexivité, constructivisme, multiversalité; en attendant que le Titanic ne coule pas. Carnets d'Atelier de Sociolinguistique, 1. Extrait de http://www.upicardie .fr/LESCLaP, Du positionnement épistémologique aux données de terrain. Les Cahiers de L'ACEDLE, pp.1-20, 2007.

A. Giordan, Y. Girault, and P. Clément, Conceptions et connaissance, 1994.

C. Gohier, Éducation et fragmentation identitaire: Á la recherche d'un centre de gravité Extrait de http://www.acelf.ca Commission de consultation sur les pratiques d'accommodement reliées aux différences culturelles Collection LAL: Éléments d'une sociolinguistique critique, Education et FrancophonieXXXIV_1_148.pdf Gouvernement du Québec, vol.34, issue.1, pp.148-161, 2002.

J. Hohl and M. Normand, Construction et strat??gies identitaires des enfants et des adolescents en contexte migratoire : le r??le des intervenants scolaires, Revue fran??aise de p??dagogie, vol.117, issue.1, pp.39-52, 1996.
DOI : 10.3406/rfp.1996.1184
URL : http://www.persee.fr/docAsPDF/rfp_0556-7807_1996_num_117_1_1184.pdf

D. Jodelet, Représentation sociale : Phénomènes, concept et théorie, Psychologie sociale, pp.363-384, 2003.

F. Kanouté, C. Gervais, P. Sercia, and M. Cantin, L'étude cas pour traiter de l'interculturel en formation des maîtres, Texte de communication at the 23 rd Congrès de l'Association Internationale de Pédagogie Universitaire, 2006.

P. C. Lamarre, Le multilinguisme des jeunes allophones québécois : Ressource sociétale et défi éducatif Extrait de http Dynamique interculturelle et autoformation: Une histoire de vie en pays gallo, Correspondance, vol.6, issue.3, 1995.

E. M. Lipiansky, Identité et communication, 1992.

M. Mcandrew, Éducation interculturelle et éducation à la citoyenneté dans les nouveaux programmes québécois : Une analyse critique Quelle formation pour l'éducation à la citoyenneté ?, pp.27-48, 2004.

D. Moore, Collection LAL (Langues et Apprentissage des Langues): Plurilinguismes et écoles, 2006.

D. Moore and D. E. Simon, Déritualisation et identité d'apprenants, AILE, vol.16, issue.3, pp.121-144, 1986.

F. Ouellet, Les défis du pluralisme en éducation: Essais sur la formation interculturelle. Saint- Nicolas, 2002.

P. Ouellet, Le Soi et l'Autre: L'esprit migrateur; essai sur le non-sens commun, 2003.

J. Piaget and B. Inhelder, La psychologie de l'enfant, 1966.

E. Razafimandimbimanana and V. Doubli-bounoua, Représentations ethno-sociolinguistiques et apprentissage du français : Une étude en contexte migratoire à Montréal, Perspectives pour une didactique des langues contextualisée, pp.41-58, 2008.

P. Ricoeur, Temps et Récit: Vol 1. L'intrigue et le récit historique, 1983.

P. Ricoeur, Points Essais: Soi-même comme un autre, 1996.

V. Laaroussi, M. Lévesque, C. Kanouté, F. Rachédi, L. Montpetit et al., Les différents modèles de collaboration familles-écoles : Trajectoires de réussite pour des groupes immigrants et des groupes autochtones du Québec [Rapport de recherche présenté au Fonds québécois de la recherche sur la société et la culture, 2005.