CJUE, 5 juin 2012, Commission c. EDF, C-124/10
Résumé
L'objectif de recapitaliser une entreprise publique, même par l'abandon d'une créance fiscale, peut être pris en considération pour décider que l'Etat a agi en tant qu'actionnaire et non en tant qu'autorité publique. Il n'est pas possible d'écarter l'applicabilité du test de l'investisseur privé en économie de marché sur la seul -e base de la nature fiscale du moyen employé pour la recapitalisation.
Fichier principal
Cherot_Aides d'Etat_critère de l'investisseur privé (note sous CJUE_C-124_10).pdf (168.22 Ko)
Télécharger le fichier
Origine : Accord explicite pour ce dépôt