Elements for a critical analysis of R. Dedekind and H. Weber’s 1876 edition of B. Riemann’s Gesammelte mathematische Werke und wissenschaftlicher Nachlass.
Résumé
En 1876 sont publiées les œuvres du mathématicien allemand Bernhard Riemann, avec des manuscrits inédits extraits de son Nachlass, après deux années d’intense travail éditorial par les mathématiciens Richard Dedekind et Heinrich Weber. Dans cet article, je propose, en m’appuyant sur des éléments de leur correspondance et Nachlässe, d’étudier le travail impliqué dans leur minutieux travail éditorial. En particulier, je considère le chemin parcouru pour aller des textes originaux de Riemann jusqu’à leur version publiée, via les efforts de Dedekind et Weber pour les comprendre et les polir, et je caractérise cette activité comme faisant partie de leur pratique mathématique.
Loading...