Poterie, métallurgie et verrerie au début du VIe s. à Gardanne (B.-du-Rh.)
Résumé
A large garbage-pit has yielde varied samples of documents on the life of the locality during late
Antiquity. Crockery is mainly represented by Sigillata-derived Early Christian pottery and a large
batch of glassware ; kitchen ustensils by common gray pottery. Bones and shells bear witness to a
varied diet. Crucibles and foundry moulds prove the existence of workshops where glass, iron and
bronze were processed. The latter metal was used for luxury objects like legs for beds and bases
for candelsticks. Some characteristics of the pottery suggest manufacture in the neighbourhood.
This industry met the requirements of the local customers : imported goods (from North Africa or
Italy), usually well represented in this period, are practically absent here. Pottery and glassware
are decorated with the monogram of Christ and with crosses.
Une vaste fosse-dépotoir a livré un échantillonnage varié de documents sur la vie de la localité
durant l'Antiquité tardive. La vaisselle est représentée principalement par les Dérivées-des-
Sigillées Paléochrétiennes et par un lot important de verrerie ; les ustensiles culinaires le sont par
les céramiques communes grises. Ossements et coquillages témoignent d'une alimentation
variée. Des creusets et des moules de fonderie attestent l'existence d'ateliers où étaient travaillés
le verre, le fer et le bronze. Dans ce dernier métal étaient produits des objets luxueux comme des
éléments de pieds de lit ou de chandelier. Certaines caractéristiques des poteries font supposer
une fabrication de proximité. Ces artisanats suffisaient à la clientèle locale : les importations
(d'Afrique du Nord ou d'Italie), généralement bien représentées à cette époque, sont ici
pratiquement absentes. Poteries et verres sont ornés de chrismes et de croix.
Origine :
Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...