Heavenly Patterns

Résumé : Le « Tianwen zhi » 天文志 (traité sur les Signes célestes) est un genre répétitif et fracturé. La plupart du contenu d’un traité à l’autre est le même, et la structure qu’ils présentent (historique, catalogue d’étoiles, annales d’observations de phénomènes célestes) les rendent difficiles à lire de manière globale. Afin de comprendre le rôle de Li Chunfeng 李淳風 (602–670) dans la rédaction du « Tianwen zhi » du Sui shu 隋書, la présente étude recours à la collation. En isolant les passages du traité du Sui shu que l’on retrouve mot pour mot dans ceux du Jin shu 晉書, du Song shu 宋書 et du Han shu 漢書, je mets l’accent sur ce que Li Chunfeng a ajoutés, enlevés et réarrangés par rapport à ses sources. Ce faisant, on constate quelques tendances dans son œuvre. La plus notable d’entre elles est le fait que Li Chunfeng a repris du <ï>Song shu de Shen Yue 沈約 (441-513) son histoire pessimiste de la régression de la cosmologie de la « forme du Ciel » (tianti 天體) depuis le temps des Sages, et l’a réarrangée, sans le dire, en un discours sur le progrès humain dirigé contre son auteur. Cet indice, ainsi que d’autres éléments du travail éditorial de Li Chunfeng, doivent nous rappeler que ce que nous voyons souvent comme un simple ouvrage de référence devrait être lu comme l’une des pièces d’un débat historiographique.
Type de document :
Pré-publication, Document de travail
Forthcoming chapter in Monographs in Tang official history: Perspectives from the technical tr.. 2014
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [44 références]  Voir  Masquer  Télécharger

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01404116
Contributeur : Daniel Morgan <>
Soumis le : lundi 28 novembre 2016 - 13:37:20
Dernière modification le : samedi 17 février 2018 - 12:16:21
Document(s) archivé(s) le : mardi 21 mars 2017 - 01:22:39

Fichier

Morgan Heavenly Patterns SUBMI...
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Licence


Distributed under a Creative Commons Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification 4.0 International License

Identifiants

  • HAL Id : halshs-01404116, version 1

Collections

Citation

Daniel Patrick Morgan. Heavenly Patterns. Forthcoming chapter in Monographs in Tang official history: Perspectives from the technical tr.. 2014. 〈halshs-01404116〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

424

Téléchargements de fichiers

273