Skip to Main content Skip to Navigation
Journal articles

Expressions adjectivales de la comparaison: étude comparée français -allemand

Abstract : This article is devoted to the morphology and the semantics of complex adjectives (i.e. adjectives formed through derivation or composition) in their adnominal use both in German and in French. The starting point of the study is the comparative concept of COMPARISON. The morphology of the comparative adjective includes a source lexeme whose semantic features are at least partially mapped onto the target noun in a fashion descried by Lakoff & Johnson. Special attention is paid to two types of comparative adjectives : those involving a prototype (French pauvre comme Job, « as poor as a mouse in a church ») and those which can be seen as limit cases of composition, one of the constituants being used for serial production (German stock-, grund-, sau- or -förmig,-ähnlich…).
Document type :
Journal articles
Complete list of metadata

Cited literature [5 references]  Display  Hide  Download

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01393336
Contributor : Pierre-Yves Modicom <>
Submitted on : Monday, November 7, 2016 - 12:10:04 PM
Last modification on : Wednesday, December 9, 2020 - 3:12:57 PM
Long-term archiving on: : Wednesday, February 8, 2017 - 1:57:55 PM

File

Nardozza_comparaison.pdf
Explicit agreement for this submission

Identifiers

  • HAL Id : halshs-01393336, version 1

Citation

Grégory Nardozza. Expressions adjectivales de la comparaison: étude comparée français -allemand . ELIS - Echanges de linguistique en Sorbonne, Université Paris Sorbonne, 2016, 4 (2), pp.5-35. ⟨halshs-01393336⟩

Share

Metrics

Record views

186

Files downloads

1804