Immobiles ou invisibles? Les mobilités quotidiennes des femmes à Bamako et à Ouagadougou
Résumé
Numerous studies concerning developing countries have adopted a gender-oriented approach. They have shown evidence that the needs of women should be given greater consideration when creating development programs. Women have been greatly ignored due to the lack of visibility of their own activities. The aim of this paper is to show the heterogeneity of women's activities and transportation needs. Access to the workplace and the benefit of household help appear to be the conditions for emancipation. The diversity of women's situations is relative to the impact transit policies have on improving living conditions for women.
De nombreux travaux concernant les pays en développement ont adopté des approches en termes de genre. Ils mettent en avant la nécessité de mieux prendre en compte les femmes dans les programmes de développement—une population largement ignorée, notamment par le manque de visibilité de ses activités. Cet article vise à démontrer la variété de la mobilité et des besoins de transport féminins. L'accès au travail salarié et le bénéfice d'une aide domestique au sein du ménage apparaissent comme les conditions d'affranchissement du domicile. Ainsi la diversité des situations féminines relativise-t-elle l'impact des politiques de transport en ce qui a trait à l'amélioration des conditions de vie des femmes.
Loading...