Compte rendu de l'ouvrage de Pierre Bec. - La joute poétique. De la tenson médiévale aux débats chantés traditionnels. Paris, les Belles Lettres, 2000 (Architecture du verbe).

Martin Aurell (1)

1 CESCM [Poitiers] - Centre d'études supérieures de civilisation médiévale [UMR 7302]

L'œuvre scientifique de Pierre Bec impressionne par sa magnitude. Elle comprend des livres et articles de linguistique sur les parlers gascons et la philologie romane ou des grammaires d'occitan moderne ; elle aborde, en outre, la littérature médiévale, spécialement des troubadours, mais aussi — et ce n'est pas étonnant de la part d'un musicien — l'organologie, l'étude historique des instruments, en l'occurrence de vièles et cornemuses. Du reste, l'A. est, lui-même, un poète et nouvelliste reconnu en langue occitane, et il n'est pas étonnant qu'il publie régulièrement des anthologies poétiques en accord avec sa propre œuvre de créateur. C'est le cas du présent ouvrage, qui contient le texte et la traduction française de cent deux chansons dialoguées, de la Grèce ancienne à nos jours.

Mots clés: poésie; Moyen Âge; recension d'ouvrage; littérature médiévale

Domaines: Histoire; Littératures

Martin Aurell. Compte rendu de l'ouvrage de Pierre Bec. - La joute poétique. De la tenson médiévale aux débats chantés traditionnels. Paris, les Belles Lettres, 2000 (Architecture du verbe).. Cahiers de civilisation médiévale, 2001, pp.169-170. ⟨halshs-01333280⟩