Compte rendu de l'ouvrage de Raymonde Foreville, éd. — Le cartulaire du chapitre cathédral Saint-Étienne d'Agde. Paris, CNRS, 1995 (Doc, et. et répert.).
Résumé
Le cartulaire du chapitre d'Agde est un témoignage précieux de l'histoire médiévale du Bas Languedoc. Il est compilé en deux campagnes, entre 1187 et 1215 et entre 1227 et 1236, au cours d'une période où les bouleversements de la croisade albigeoise exigent une réorganisation du chartrier et une meilleure conservation des titres de propriété des chanoines. La masse de documents copiés alors est importante pour un si petit diocèse : ils s au nombre de 420, dont 295 datant du XII s. et 110 du premier tiers du XIX; le plus ancien d'entre eux remonte à 824. Malheureusement, le cartulaire original a disparu au XIXe s. Aussi les chercheurs sont-ils obligés d'avoir recours à deux copies tardives. La première (Bibliothèque de Montpellier, ms. 33), que R. Foreville qualifie d'« excellente transcription », est de la main de l'abbé Martin Jacques de Gohin (f 1802), vicaire général du diocèse d'Agde. La seconde (Archives départementales de l'Hérault, G 20) est une copie de la précédente, bien mieux calligraphiée et plus aérée qu'elle, mais qui comporte d'inévitables lapsi calami, des modifications orthographiques ou des erreurs de lecture. C'est donc en toute logique que R. Foreville a choisi la copie de l'abbé de Gohin comme base de son édition.
Fichier principal
ccmed_0007-9731_1999_num_42_167_2760_t1_0285_0000_5.pdf (466.83 Ko)
Télécharger le fichier
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte