Céramique d'importation du XIVe au XVIIe s. en Bulgarie

Guergana Guionova (1)

1 LA3M - Laboratoire d'Archéologie Médiévale et Moderne en Méditerranée

La céramique importée sur le territoire bulgare au début de l’époque ottomane reste souvent mal identi"ée et peu publiée. Des recherches menées dans les fonds des musées et sur des lots archéologiques, permettent, à la lumière des connaissances documentaires récentes, d’illustrer les diverses origines des produits importés. La période choisie tient compte de la continuité entre le XIVe et le XVe s., le XVIe s. présentant les vrais changements dans la consommation et le XVIIe s. abordant la plupart des provenances qui se poursuivent et se multiplient dans le siècle suivant. Ainsi sont présentées des importations du Proche Orient, de l’Espagne, de l’Anatolie (Miletus Ware et Monochrome Turquoise-Blue Ware), de l’Europe centrale (céramiques à décors d’engobe (?) et céramique grise métallisée), de l’Italie, d’Iznik et de la Chine. Certains exemples, provenant de contextes archéologiques, proposent des datations.

La ceramica di importazione nel territorio bulgaro agli inizi dell’epoca ottomana è spesso mal identi"cata e poco edita. Le ricerche compiute nei fondi dei musei e su alcuni insiemi provenienti da scavi archeologici, consentono, alla luce delle recenti acquisizioni documentarie, di precisare le diverse origini dei prodotti importati. Il periodo considerato ci consente di evidenziare la continuità tra il XIV e il XV secolo, i decisi cambiamenti che si manifestano nel consumo nel XVI secolo e la comparsa, nel XVII secolo, della maggior parte delle importazioni che continuano ad essere attestate nel secolo successivo, nel quale le loro provenienze si articolano ulteriormente. Nell’articolo si presentano le importazioni dal Vicino Oriente, dalla Spagna, dall’Anatolia (Miletus Ware e Monochrome Turquoise-Blue Ware), dall’Europa centrale (ceramica con decorazioni a ingobbio (?) e ceramica grigia metallizzata), dall’Italia, da Iznik e dalla Cina. Alcuni degli esempi proposti, provenienti da contesti archeologici, forniscono delle datazioni.

Mots clés: céramique; époque ottomane; Bulgarie; importation

Domaines: Archéologie et Préhistoire

Guergana Guionova. Céramique d'importation du XIVe au XVIIe s. en Bulgarie. Actas do X Congresso Internacional A Cerâmica Medieval no Mediterrâneo, Silves, 22 a 27 .outubro 2012, Oct 2012, Silves, Portugal. pp.681-691. ⟨halshs-01314923v2⟩