J. W. Alba and J. W. Hutchinson, Dimensions of Consumer Expertise, Journal of Consumer Research, vol.13, issue.4, pp.411-454, 1987.
DOI : 10.1086/209080

S. Anthony, Cases of Mistaken Identity Available online at: http://www.packworld.com/cases-mistaken-identity, 2011.

N. Bakalar, With a product for sudsing, some accidental sipping Available online at: http://www.nytimes.com, pp.17-17, 2006.

A. S. Baron and M. R. Banaji, The Development of Implicit Attitudes. Evidence of Race Evaluations From Ages 6 and 10 and Adulthood, Psychological Science, vol.9, issue.2, 2006.
DOI : 10.1126/science.1113551

F. Basso, P. Robert-demontrond, M. Hayek-lanthois, J. Anton, B. Nazarian et al., Why People Drink Shampoo? Food Imitating Products Are Fooling Brains and Endangering Consumers for Marketing Purposes, PLoS ONE, vol.115, issue.9, 2014.
DOI : 10.1371/journal.pone.0100368.s004

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01183005

F. Basso, O. Oullier, M. Hayek-lanthois, R. , and P. , From marketing differenciation to household poisoning: are commercial practices on cleansing products a public heath issue?, Improving Health Prevention with Behavioural, Cognitive and Neuroscience Oullier and S. Sauneron (Paris: La documentation française), pp.94-103, 2010.

R. Batra and O. T. Ahtola, Measuring the hedonic and utilitarian sources of consumer attitudes Remember if it's toxic, toddlers will find it, Mark. Lett, vol.229, pp.159-170, 1991.

J. Bouillé, P. Robert-demontrond, and F. Basso, Measuring the persuasive power of consumerist activism: An experimental study on the Polity model applied to food imitating products, Recherche et Applications en Marketing (English Edition), vol.40, issue.9, pp.72-102, 1177.
DOI : 10.1023/A:1020311914022

F. F. Brunel, B. C. Tietje, and A. G. Greenwald, Is the Implicit Association Test a Valid and Valuable Measure of Implicit Consumer Social Cognition?, Journal of Consumer Psychology, vol.14, issue.4, pp.385-404, 1207.
DOI : 10.1207/s15327663jcp1404_8

T. Caraccio, A. Carbain, A. Daly, D. Dahm, B. Iovino et al., Designs of Liquid Cleaning Agents (LCA) resembling Food Supplement Drinks (FSD) may lead to unintentional exposures, Abstracts of the 2006 North American Congress of Clinical Toxicology Annual Meeting, 2006.

A. M. Chaker, The pampered countertop, Wall St. J. Available online at, p.10001424052748704364004576132081767603482, 2011.

M. Chen, Influences of health consciousness on consumers' modern health worries and willingness to use functional foods, Journal of Applied Social Psychology, vol.7, pp.1-12, 2013.
DOI : 10.1111/jasp.12033

. Childsafetylink, Facts on Poison Look-Alikes in the Home Available online at: http://childsafetylink, 2014.

. Consumerreports, Consumer Reports on Safety, Fabuloso's Better Bottle -Thanks to You Available online at: http:// news.consumerreports.org/safety, 2006.

. Consumerunion, Detergent Pods Shouldn't Look Like Candy! Available online at: https://secure.consumersunion.org/site/Advocacy?cmd= displayandpage=UserActionandid=2763, 2012.

M. H. Farrell, Colorful cleaner can be confused with a fruity drink Consumer Reports News Available online at: http://www. consumerreports.org/cro/news/2012/08/colorful-cleaner-can-be-confused- with-a-fruity-drink/index.htm, 2012.

L. Fraser, D. Wynne, W. A. Clement, M. Davidson, and H. Kubba, Liquid detergent capsule ingestion in children: an increasing trend: Table??1, Archives of Disease in Childhood, vol.97, issue.11, pp.1007-1007, 2012.
DOI : 10.1136/archdischild-2012-302662

G. Ger, Y. , and B. , Clean and dirty: playing with boundaries of consumer's safe havens Available online at, Adv. Consum. Res, vol.318944, pp.462-46731, 2004.

B. Gibson, Can Evaluative Conditioning Change Attitudes toward Mature Brands? New Evidence from the Implicit Association Test, Journal of Consumer Research, vol.35, issue.1, pp.178-188, 2008.
DOI : 10.1086/527341

G. Soloway and R. A. , Corn Oil? Torch Fuel? Apple Juice? A Fatal Mistake Available online at: http://www.webpoisoncontrol.org/Articles, pp.20-20, 2008.

A. G. Greenwald, D. E. Mcghee, and J. L. Schwartz, Measuring individual differences in implicit cognition: The implicit association test., Journal of Personality and Social Psychology, vol.74, issue.6, 1998.
DOI : 10.1037/0022-3514.74.6.1464

A. G. Greenwald, B. A. Nosek, and M. R. Banaji, Understanding and using the Implicit Association Test: I. An improved scoring algorithm., Journal of Personality and Social Psychology, vol.85, issue.2, pp.197-216, 2003.
DOI : 10.1037/0022-3514.85.2.197

J. Gregan-paxton, S. Hoeffler, and M. Zhao, When Categorization Is Ambiguous: Factors That Facilitate the Use of a Multiple Category Inference Strategy, Journal of Consumer Psychology, vol.15, issue.2, pp.127-140, 2005.
DOI : 10.1207/s15327663jcp1502_5

J. Harary, Cleaning Products Harbor a Dirty Secret Available online at: http://www.consumerreports.orgcleaning- products-harbor-a-dirty-secret/index.htm, 2010.

S. Herman, Cosmetics and the chemistry of life. GCI Magazine Available online at: http://www.gcimagazine.com/business/rd/ingredients/Cosmetics- and-the-Chemistry-of-Life-233373431.html, 2013.

J. Hoegg, A. , and J. W. , A Role for Aesthetics in Consumer Psychology, Handbook of Consumer Psychology, pp.733-754, 2008.
DOI : 10.4324/9780203809570.ch29

M. B. Holbrook, R. W. Chestnut, T. A. Oliva, and E. A. Greenleaf, Play as a Consumption Experience: The Roles of Emotions, Performance, and Personality in the Enjoyment of Games, Journal of Consumer Research, vol.11, issue.2, pp.728-739, 1086.
DOI : 10.1086/209009

H. Kirwan-taylor, Clean idols, pp.92-96, 2003.

K. A. Lane, M. R. Banaji, B. A. Nosek, and A. G. Greenwald, Understanding and using the Implicit Association Test: IV ? What we know (so far) about the method, Implicit Measures of Attitudes, pp.59-102, 2007.

R. Lueder, R. , and V. J. , Ergonomics for Children: Designing Products and Places for Toddlers to Teens, Boca Raton, 2008.
DOI : 10.1201/9780203609163

L. Martens and S. Scott, The unbearable lightness of cleaning " : representations of domestic practice and products in Good Housekeeping Magazine (UK), Consum. Mark. Cult, vol.8, pp.1951-2001, 1080.

R. A. Mcfarland, Epidemiologic Principles Applicable to the Study and Prevention of Child Accidents, American Journal of Public Health and the Nations Health, vol.45, issue.10, 1955.
DOI : 10.2105/AJPH.45.10.1302

C. Messner and J. Vosgerau, Cognitive Inertia and the Implicit Association Test, Journal of Marketing Research, vol.47, issue.2, 2010.
DOI : 10.1509/jmkr.47.2.374

M. A. Miller, M. E. Levsky, D. A. Masneri, and D. Borys, Fabuloso: A Cleaning Product That Tastes and Smells Good Enough to Drink, PEDIATRICS, vol.118, issue.2, pp.848-849, 2006.
DOI : 10.1542/peds.2006-1299

P. Nedungadi and J. W. Hutchinson, The prototypicality of brands: relationships with brand awareness, preference and usage Available online at: http://acrwebsite, Adv. Consum. Res, vol.126441, pp.498-503, 1985.

B. A. Nosek, A. G. Greenwald, and M. R. Banaji, The Implicit Association Test at age 7: a methodological and conceptual review Automatic Processes in Social Thinking and Behavior, pp.265-292, 2007.

T. J. Noseworthy and M. R. Goode, Contrasting rule-based and similarity-based category learning: The effects of mood and prior knowledge on ambiguous categorization, Journal of Consumer Psychology, vol.21, issue.3, pp.362-371, 2011.
DOI : 10.1016/j.jcps.2011.03.003

T. J. Noseworthy and R. Trudel, Looks Interesting, but What Does It Do? Evaluation of Incongruent Product Form Depends on Positioning, Journal of Marketing Research, vol.48, issue.6, pp.1008-1019, 2011.
DOI : 10.1509/jmr.10.0384

T. J. Noseworthy, J. Wang, and T. Islam, How context shapes category inferences and attribute preference for new ambiguous products, Journal of Consumer Psychology, vol.22, issue.4, 2012.
DOI : 10.1016/j.jcps.2012.04.004

O. Oullier and B. Popken, Behavioural insights are vital to policy-making Actually, the Lamp Oil Looked Like Apple Juice Available online at: http://consumerist.com, Nature Consumerist.com, vol.50103, pp.463-463, 2008.

P. Raghubir, K. , and A. , Vital Dimensions in Volume Perception: Can the Eye Fool the Stomach?, Journal of Marketing Research, vol.36, issue.3, pp.313-326, 1999.
DOI : 10.2307/3152079

R. Raghunathan, R. W. Naylor, and W. D. Hoyer, The Unhealthy = Tasty Intuition and Its Effects on Taste Inferences, Enjoyment, and Choice of Food Products, Journal of Marketing, vol.70, issue.4, pp.170-184, 2006.
DOI : 10.1509/jmkg.70.4.170

P. Rajagopal and R. E. Burnkrant, Consumer Evaluations of Hybrid Products, Journal of Consumer Research, vol.36, issue.2, pp.232-241, 2009.
DOI : 10.1086/596721

. Safekids and . Nz, Mistake Identity Available online at: http://www.safekids.nz/ Resources/ProdID, CatID, vol.12313, 2015.

K. C. Schneider, Prevention of Accidental Poisoning Through Package and Label Design, Journal of Consumer Research, vol.4, issue.2, pp.67-74, 1977.
DOI : 10.1086/208681

D. C. Schwebel, H. Wells, and A. Johnston, Children's recognition of dangerous household products: child development and poisoning risk Opinion on the Potential Health Risks Posed by Chemical Consumer Products Resembling Food and/or Having Child-Appealing Properties. Directorate General for Health and Consumers. Available online at, J. Ped. Psychol.jsu088 Scientific Committee on Consumer Safety, vol.40, pp.238-250, 2011.

E. M. Serig, The Influence of Container Shape and Color Cues on Consumer Product Risk Perception and Precautionary Intent, Proc. Hum, pp.6-59, 2000.
DOI : 10.1177/154193120004403216

P. Silayoi and M. Speece, The importance of packaging attributes: a conjoint analysis approach, European Journal of Marketing, vol.41, issue.11/12, pp.1495-1517, 2007.
DOI : 10.1108/03090560710821279

E. K. Silbergeld, D. Mandrioli, and C. F. Cranor, Regulating Chemicals: Law, Science, and the Unbearable Burdens of Regulation, Annual Review of Public Health, vol.36, issue.1, pp.175-191, 2015.
DOI : 10.1146/annurev-publhealth-031914-122654

R. Staelin, The Effects of Consumer Education on Consumer Product Safety Behavior, Journal of Consumer Research, vol.5, issue.1, pp.30-40, 1978.
DOI : 10.1086/208711

B. Wansink, How resourceful consumers identify new uses for old products Available online at, J. Fam. Consum. Sci, vol.95, pp.109-113, 2003.

C. M. Werner, Changing homeowners??? use of toxic household products: a transactional approach, Journal of Environmental Psychology, vol.23, issue.1, pp.33-45, 2003.
DOI : 10.1016/S0272-4944(02)00085-3

M. S. Wogalter, K. R. Laughery, and D. A. Barfield, Effect of container shape on hazard perceptions, Proc. Hum. Fact. Soc. 41, pp.390-394, 1997.