La linguistique comme science sociale, Socio-linguistique: approches, théories, pratiques : actes du colloque 1, pp.73-89, 1980. ,
« Prostore?ie kak osobyj social'nyj komponent jazyka » [L'usage urbain familier en tant que composante particulière de la langue, pp.3-22, 1974. ,
Literaturnye jazyki i jazykovye stili [Langues « littéraires » et styles linguistiques, 1967. ,
« Vozdejstvije ?eloveka na jazyk » [Action de l'homme sur la langue], BEL'CIKOV, Nikolaj (éd.), Sovremennye problemy literaturovedenija i jazykoznanija, pp.389-397, 1974. ,
?to takoe razvitie i sover?enstvovanie jazyka ? [Qu'est-ce que l'évolution et le perfectionnement de la langue ?, 1977. ,
« Leninskoe u?enie o nacii i nekotorye problemy nacional'nogo jazyka » [La conception léniniste de la nation et certains problèmes de la langue nationale], Izvestija Akademii nauk SSSR. Otdelenie literatury i jazyka XXXIX 2, pp.141-152, 1970. ,
« O strukture sovremennogo literaturnogo jazyka » [Sur la structure de la langue « littéraire » moderne, pp.3-12, 1973. ,
« O jazyke delovoj pis'mennosti v Drevnej Rusi » [Sur la langue des écrits officiels dans la Russie ancienne], Voprosy filologii, pp.31-37, 1974. ,
« K probleme differenciacii stilej re?i » [Problème de la différenciation de styles de la parole, Problemy sovremennoj filologii, pp.87-103, 1965. ,
« Historique et état du débat sur la norme linguistique en Allemagne, La norme linguistique, pp.203-252, 1983. ,
« U istokov sovetskoj social'noj lingvistiki » [Aux origines de la linguistique sociale soviétique], Inostrannye jazyki v ?kole 4, pp.2-10, 1972. ,
Russkij jazyk po dannym massovogo obsledovanija [La langue russe d'après les données d'enquêtes à l'échelle du pays, 1974. ,
Sociolingvisti?eskie aspekty izu?enija sovremennogo russkogo jazyka [Aspects sociolinguistiques dans l'étude du russe moderne], 1989. ,
Jazykovaja situacija v slavjanskix stranax [Situation linguistique dans les pays slaves], 2003. ,
« Evolucija stilej v russkoj poèzii ot Lomonosova do Pu?kina » [Évolution des styles dans la poésie russe de Lomonosov à Pouchkine, Jazyk. Stix. Poèzija. Pamjati M.L. Gasparova, pp.510-546, 2006. ,
« Une sociolinguistique prescriptive: la théorie des langues « littéraires » dans la linguistique soviétique des années 60-90 », Langage et société 110, des sciences de l'homme, pp.25-52, 2004. ,
« Le concept de norme en linguistique soviétique. Sources, apport, problèmes », Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft 16, pp.157-178, 2006. ,
« La sociolinguistique russe actuelle: deux approches divergentes et non conflictuelles ? », Philologie slave, pp.115-134, 2009. ,
« L'approche sociolinguistique de B. Larin dans le contexte historique et académique des années 1920-1930, Cahiers de l'ILSL 31, pp.167-194, 2011. ,
« Le concept de langue standard (« littéraire ») dans les travaux d'E.D. Polivanov (1891-1938), Contributions suisses au XV e congrès mondial des slavistes à Minsk, pp.235-249, 2013. ,
O sootno?enii leksikografi?eskix ponjatij « razgovornoe » i « prostore?noe » [Le rapport entre les notions lexicographiques « relevant de l'oral » et «, 1973. ,
Teoreti?eskie osnovy kul'tury re?i [Principes théoriques de la culture de la langue, 1980. ,
« Marksizm i voprosy jazykoznanija. Otnositel'no marksizma v jazykoznanii » [Le marxisme et les problèmes de linguistique, 1950. ,
Kurs lekcij po stilistike russkogo jazyka. Ob??ie ponjatija stilistiki. Razgovorno-obixodnyj stil' [Cours de stylistique de la langue russe. Notions générales, 1976. ,
Jakubinskij kak lingvist et ego 'Istorija drevnerusskogo jazyka' » [Prof. L.P. Jakubinskij en tant que linguiste et son Histoire du vieux-russe], pp.3-40, 1953. ,
« Itogi obsu?denija voprosov stilistiki » [Le bilan de la discussion sur les problèmes de la stylistique, pp.60-87, 1955. ,
Problemy literaturnyx jazykov i zakonomernostej ix obrazovanija i razvitija, 1967. ,
« Osnovnye ètapy istorii russkogo jazyka » [Les étapes principales de l'histoire du russe, Izbrannye trudy V.V.Vinogradova, t.4, pp.10-65, 1940. ,
O nekotoryx sintaksi?eskix osobennostjax dialogi?eskoj re?i v sovremennom russkom jazyke [Quelques particularités syntaxiques de la parole dialogale en russe moderne], 1953. ,
Gorodskoe prostore?ie. Problemy izu?enija [L'usage familier urbain, 1984. ,