From decay of the body corpse to the final deposit of bones: analysis of a secondary burial from Late Antiquity (F71, “Les Ecavés”, Bétheny site, Marne, N France)
De la décomposition du cadavre au dépôt final des ossements : analyse archéothanatologique d’une inhumation secondaire de l’Antiquité Tardive (F71, Bétheny « Les Ecavés », Marne
Résumé
During the archaeological excavations of the Gallo-Roman site of Bétheny (“Les Ecavés”, in northern France), the disconnected remains of an adult placed in a stone coffin were recovered. Detailed excavation and analysis of the bones and the structure of the remains indicate a complex burial process. Although some actions have been identified (fractures, wrapping), the thinking behind these actions is not easy to discern, which raises the question, amongst others, of the practical and/or symbolic dimension of the gestures recognized.
Lors de la fouille préventive du site antique de Bétheny « Les Ecavés » (Marne) les vestiges disloqués d’un adulte installés dans un coffre en pierre ont été mis au jour. La fouille et l’analyse détaillée des ossements et de la structure ont révélé une gestion complexe de ce dépôt. Ainsi, bien que certains gestes ont été clairement identifiés (fracturation, enveloppement), il est difficile de déterminer la pensée à l’origine du geste et se pose, entre autres, la question du caractère pratique et/ou symbolique des pratiques que nous avons pu observer.