Rapport préliminaire sur les activités de la mission syro-française de Ras Shamra-Ougarit en 2007 et 2008 (67e et 68e campagnes) - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Syria. Archéologie, art et histoire Année : 2010

Rapport préliminaire sur les activités de la mission syro-française de Ras Shamra-Ougarit en 2007 et 2008 (67e et 68e campagnes)

Résumé

لامعلأا نع تيراغوأ -ارمش سأر عقوم يف ةلماعلا ةيسنرفلا-ةيروسلا ةيرثلأا ةثعبلل ةيلولأا جئاتنلا ريرقتلا اذه مدقي – ةصلاخ تاميدانية في رٔاس شمرا خالل عامي ٢٠٠٧ و٢٠٠٨ وعدد من املواقع الساحلية. في موقع تل رٔاس شمرا،ّمت تنفيذ ٔاربع عمليات حفر: استكمال احلفريات في حقل »األسوار« وحقل »الشارع الكبير«، ومتابعة ٔاعمال الكشف على »اجلسر-السد« على نهر الدلبة، باإلضافة الىٕ املباشرة في تنفيذ تنقيب مشترك في حّقل معبد »داغان«. باملقابل ثم املباشرة بتنفيذ عمليتني في ٔاوغاريت خًالل عام ٢٠٠٨: عمليات مسح جيومغناطيسيةللتل،ودراسةتقنيةتتعلقبطرقتقصيبوتشذيبٔاحجارالبناء.تضّمنتٔاعمالالبعثةٔايضا،العملعلىاملواقعالساحلية لملكةٔاوغاريتوذلكضمنٕاطاربرنامججديدمشتركيهدفٕالىوضعتصّورلتطّورالظروفالبيئيةللمرافئباألضافةٕالىتصّورعامم لكينونةالشريطالساحلي.ٕاستكمالعرضاألعمالامليدانيةبوضعتصّورملخططاملدينةالقدميةألوغاريتوالنتائجاألوليةملشغللألدوات الصوانية ٕاكتشف في حقل »الشارع الكبير« يعود ٕالى عصر البرونز احلديث النهائي.
This report presents preliminary results from the Syrian-French archaeological excavations at Ras Shamra-Ugarit for the field seasons of 2007 and 2008, which took place at Ras Shamra and a number of coastal sites. At Ras Shamra tell, four excavations were undertaken: work continued at the sites of “Rempart” and “Grand- rue”, with further investigations of the “pont-barrage” on the Nahr ed-Delbe, in addition to a new joint site in the area of the “Temple de Dagan”. Two other projects began in 2008: the geomagnetic survey of the tell and a study of the techniques of stone quarrying at Ugarit. The expedition’s work also extended to the coastal sites of the Kingdom of Ugarit within the framework of a new program looking to reconstruct the evolution of its harbours and mobility of the coastal landscapes. The presentation of the fieldwork activities is complemented by a piece looking at the plan of the ancient city of Ugarit and the first results of a study investigating a flint workshop (Late Bronze Age) unearthed at the “Grand-rue” site.
Ce rapport présente les résultats préliminaires des travaux de terrain de la mission archéologique syro-française de Ras Shamra – Ougarit pour les campagnes de 2007 et 2008 qui se sont déroulées à Ras Shamra et sur plusieurs sites côtiers. Sur le tell de Ras Shamra, quatre opérations de fouilles ont été menées : la poursuite du chantier du « Rempart » et de celui de la « Grand-rue », la reprise du dégagement du « pont-barrage » sur le Nahr ed-Delbé et un nouveau chantier conjoint dans le secteur du « Temple de Dagan ». Deux autres opérations ont commencé en 2008 : la prospection géomagnétique du tell et l’étude des techniques de taille de la pierre à Ougarit. Les travaux de la mission se sont portés également sur les sites côtiers du royaume d’Ougarit dans le cadre d’un nouveau programme conjoint visant à reconstituer l’évolution des paléo-environnements portuaires et la mobilité des paysages littoraux. La présentation des activités de terrain est complétée par une réflexion sur le plan de l’antique cité d’Ougarit et les premiers résultats de l’étude d’un atelier de travail du silex (Bronze récent final) mis au jour dans le chantier « Grand-rue ».
Fichier principal
Vignette du fichier
MATOIAN_Syria_87_2010.pdf (1.51 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...

Dates et versions

halshs-01258070 , version 1 (18-01-2016)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-01258070 , version 1

Citer

Michel Al-Maqdissi, Yves Calvet, Valérie Matoïan, Khozama Al-Bahloul, Christophe Benech, et al.. Rapport préliminaire sur les activités de la mission syro-française de Ras Shamra-Ougarit en 2007 et 2008 (67e et 68e campagnes). Syria. Archéologie, art et histoire, 2010, 87, p. 21-51. ⟨halshs-01258070⟩
80 Consultations
156 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More