TYPOLOGIE VS LINGUISTIQUE GÉNÉRALE : UN ESSAI

Benjamin Fagard (1)

1 Lattice - Lattice - Langues, Textes, Traitements informatiques, Cognition - UMR 8094

In this paper, I take up the case of quotative evidentials and their (non-?)existence in Romance languages, in an attempt to illustrate the fact that the dialogue between typological linguistics and general linguistics is essential. I review briefly the case of grammaticalization from a typological point of view, and the category of evidentiality, before discussing the case of discourse markers specialized in the introduction of reported speech, in Romance languages.

Dans cet article, je m'attaque au cas des évidentiels de citation et de leur (non-?)existence dans les langues romanes, afin de tenter d'illustrer le fait que le dialogue entre typologues et autres linguistes est essentiel. Je passe brièvement en revue le cas de la grammaticalisation du point de vue typologique, et la catégorie de l'évidentialité, avant de discuter du cas des marqueurs discursifs spécialisés dans l'introduction du discours rapporté, dans les langues romanes.

Mots clés: grammaticalization; typology; quotative; diachrony; discourse marker

Mots clés: grammaticalisation; typologie; citatif; diachronie; marqueur discursif

Domaines: Linguistique

Benjamin Fagard. TYPOLOGIE VS LINGUISTIQUE GÉNÉRALE : UN ESSAI. Svet Literatury, 2015, Analyse de texte - Intertextualité, pp.225-235. ⟨halshs-01241815⟩