François Rabelais, Le Tiers Livre des faits et dits Héroïques du bon Pantagruel, Paris, Michel Fezandat, 1552.
Résumé
Le Tiers Livre de Pantagruel dans sa deuxième et dernière version de 1552 (la première date de 1546), s’il constitue bien la suite du Pantagruel (1532-1542) avec la récompense promise à Panurge après la victoire sur les Dipsodes, dérive vers la question du mariage de Panurge —sauf que ce « héros » ne veut pas être cocu. Pour connaître son avenir incertain, il interroge ses compagnons, les sorts, les devins, les savants, un muet, dont les réponses sont peu encourageantes ou énigmatiques, jusqu’au fou Triboulet : celui-ci lui tend une bouteille de vin qu’il vient de vider, et semble lui suggérer d’aller chercher le Mot de la Dive Bouteille, quelque part au pays imaginaire du Lanternois. Ce sera la quête du roman suivant, le Quart Livre, en fait le dernier achevé par Rabelais. Cette édition numérique respecte les graphies originales mais distribue les i/j et u/v selon les usages modernes, comme dans la transcription publiée pour les Œuvres romanesques de Rabelais (Poitiers, La Licorne, 1999, éd. M.-L. Demonet). Elle est établie à partir de l’exemplaire de la Bibliothèque nationale de France BnF Y2_2162, et de l’exemplaire de la Gordon Collection de l’Université de Virginie, le premier disponible en ligne à l’époque de la préparation du texte pour le site des Bibliothèques Virtuelles Humanistes. Pour les corrections, l’édition de 1546 (en ligne sur les BVH) a également été utilisée.