Langage et pouvoir en interaction : etude de quelques exemples. (Ed.) Marianne Franchéo. Fontenay-aux, 1995. ,
Terms of address: problems of patterns and usage in various languages and cultures, 1988. ,
DOI : 10.1515/9783110848113
Politeness: some universals in language usage. Cambridge, 1978. ,
THE PRONOUNS OF POWER AND SOLIDARITY, 1960. ,
DOI : 10.1515/9783110805376.252
La traduction des termes d'adresse ,
Res per nomen III, Référence, conscience et sujet énonciateur, pp.135-162, 2012. ,
Groupe de recherche sur les interactions communicatives (Lyon). 1996. La conversation familière analyse pragmatique des interactions ,
Politesse, savoir-vivre : modernité d'un concept bien classique, Synergies Espagne, issue.2, pp.117-128, 2009. ,
Politeness. Key Topics in Sociolinguistics, 2003. ,