La définition et la fonction de la conjonction dans la tradition grammaticale latine et dans les premières grammaires françaises

Bernard Colombat (1)

1 HTL - HTL - Histoire des Théories Linguistiques - UMR 7597

L’article examine les définitions de la conjonction depuis l’Antiquité latine jusqu’aux premières grammaires françaises. Comme il existait au départ plusieurs définitions de la conjonction, les grammairiens ont hésité entre une conception étroite de la conjonction liant les parties du discours et une conception large, la conjonction intervenant au niveau des énoncés. Les médiévaux ont maintenu une double conception, autorisée par l’opposition entre vis (valeur) et ordo/ordinatio (ordonnancement logique) dans la définition donnée au livre 16 de l’Ars Prisciani et permettant de diviser les conjonctions en deux grandes catégories. Les premières grammaires latines humanistes insistent sur le fait que la conjonction doit lier des parties du discours homogènes alors que les grands ouvrages du milieu du XVIe siècle ont privilégié sa fonction de liaison des énoncés. La première grammaire française revient à une définition englobante (liaison des parties du discours et des énoncés) qui masque la problématique initiale.

Mots clés: conjonction; grammaire latine; grammaire française; parties du discours; phrase

Domaines: Sciences de l'Homme et Société

Bernard Colombat. La définition et la fonction de la conjonction dans la tradition grammaticale latine et dans les premières grammaires françaises. Langages, 2013, Subordonnants et subordination : frontières, chevauchements et cas limites, 190, pp.13-31. ⟨halshs-01158579⟩