[The political consequences of low birth]
CONSECUENCIAS POLITICAS DE UNA BAJA NATALIDAD
[Les conséquences politiques d’une faible natalité]
Résumé
[Any permanence of a low birth rate leads to multiple political consequences: it changes the intergenerational relationships within the population concerned and its electorate, it changes the demographic characteristics of this population and relative can help to accentuate the spatial inequalities; in addition, it raises the question of the transmission of political values.]
Cualquier permanencia de una baja tasa de natalidad conduce a múltiples consecuencias políticas: cambia las relaciones intergeneracionales dentro de la población de que se trate y su electorado, cambia las características demográficas de esta población y relativa puede ayudar a acentuar las desigualdades espaciales; además, se plantea la cuestión de la transmisión de valores políticos.
Toute permanence d’une faible natalité entraîne de multiples conséquences politiques : elle modifie les rapports intergénérationnels à l’intérieur de la population considérée et de son corps électoral, elle change les spécificités démographiques relatives de cette population et peut concourir à accentuer les inégalités spatiales ; en outre, elle pose la question de la transmission des valeurs politiques.
Origine : Accord explicite pour ce dépôt