The genesis of the sign: the spool game and the knife gesture

A gênese do signo : o jogo de carretel e o gesto da faca

Dominique Ducard (1)

1 CEDITEC - Centre d'Etudes des discours, Images, Textes, Ecrits, Communications

This text is a communication delivered in the Colloquium of the Centre Culturel International de Cerisy-la-Salle, Freud and language, in September 2007, which presents the author’s study on the genesis of the sign, highlighting its activity of symbolizatio

Dans "Au-delà du principe de plaisir" Freud rapporte l’observation de l’enfant jetant et tirant une bobine tenue par une ficelle. Le couple phonématique des syllabes, qui rythment et accompagnent les mouvements alternativement répétés, est interprété comme une représentation, par un jeu de disparition-apparition, de la présence-absence maternelle. Commenté par Lacan, ce scénario est devenu une sorte de récit d’origine pour la compréhension de la genèse du signe et de l’accès à la dimension structurale du symbolique. Cette quasi-fiction théorique est mise en vis-à-vis avec une autre conception, développée par le philosophe hégélien Gaston Fessard, proche de la psychiatre et psychanalyste Gisela Pankov. Celui-ci a esquissé, à partir d’une scène évoquant l’interaction entre une éducatrice et une enfant sourde-muette-aveugle, un autre scénario de la genèse du signe, centré cette fois sur la fonction symbolisante du geste dans la formation d’une image.

Este texto é uma Comunicação feita no colóquio do Centre Culturel International de Cerisy-la-Salle, Freud et le langage, em setembro de 2007, que apresenta um estudo do autor sobre a gênese do signo ressaltando a atividade de simbolização.

Mots clés: sign; mental gesture; enunciation

Mots clés: jeu de la bobine; symbolisation; geste; image; genèse du signe

Mots clés: enunciação; gesto mental; signo

Domaines: Linguistique

Dominique Ducard. A gênese do signo : o jogo de carretel e o gesto da faca. Letras de Hoje – Estudos e debates em linguística, literatura e língua portuguesa, 2009, A enuniação em perspectiva, 44 (1), pp.57-63. ⟨halshs-01146432⟩