A. Agresti, An introduction to categorical data analysis, 2007.
DOI : 10.1002/0470114754

J. Aissen, Differential object marking: Iconicity vs. economy, Natural Language & Linguistic Theory, vol.21, issue.3, pp.435-483, 2003.
DOI : 10.1023/A:1024109008573

J. E. Arnold, T. Wasow, A. , and R. Ginstrom, Heaviness vs. newness: The effects of structural complexity and discourse status on constituent ordering, Language, vol.76, issue.1, pp.28-55, 2000.
DOI : 10.1353/lan.2000.0045

J. Bock and . Kathryn, Toward a cognitive psychology of syntax: Information processing contributions to sentence formulation., Psychological Review, vol.89, issue.1, pp.1-47, 1982.
DOI : 10.1037/0033-295X.89.1.1

J. Bock and W. Levelt, Language production: Grammatical encoding, Handbook of psycholinguistics, pp.945-984, 1994.

G. Bossong, Empirische Universalienforschung: differentielle Objektmarkierung in den neuiranischen Sprachen, 1985.

J. Bresnan, A. Cueni, T. Nikitina, and &. R. Baayen, Predicting the dative alternation, Cognitive foundations of interpretation, pp.69-94, 2007.

F. Chang, Learning to order words: A connectionist model of heavy NP shift and accessibility effects in Japanese and English, Journal of Memory and Language, vol.61, issue.3, pp.374-397, 2009.
DOI : 10.1016/j.jml.2009.07.006

H. Choi, Length and order: A corpus study of Korean dativeaccusative construction, Discourse and Cognition, vol.14, issue.3, pp.207-227, 2007.

M. Dabir-moghaddam, On the (in) dependence of syntax and pragmatics: Evidence from the postposition -ra in Persian. In Cooperating with written texts: The pragmatics and comprehension of written texts, pp.549-573, 1992.

P. Faghiri, La morphologie du pluriel nominal du persan d'après la théorie whole word morphology, 2010.

P. Faghiri and . Samvelian, Constituent ordering in Persian and the weight factor, Empirical issues in syntax and semantics 10 (EISS10), 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01131198

S. Ganjavi, Direct objects in persian, 2007.

M. F. Garrett, Levels of processing in sentence production. Language production 1, pp.177-220, 1980.

J. Ghomeshi, Topics in Persian VPs, Lingua, vol.102, issue.2-3, pp.133-167, 1997.
DOI : 10.1016/S0024-3841(97)00005-3

J. Ghomeshi, Plural marking, indefiniteness, and the noun phrase, Studia Linguistica, vol.24, issue.2, pp.47-74, 2003.
DOI : 10.1111/1467-9582.00081

G. Ahmadi, H. &. , and H. Anvari, Dastur zab¯ ane f¯ arsi [Persian grammar] . Mo'assese farhangi F¯ atemi, 1995.

J. K. Gundel, Universals of topic-comment structure, Studies in syntactic typology, pp.209-239, 1988.
DOI : 10.1075/tsl.17.16gun

J. K. Gundel, N. Hedberg-&-ron, and . Zacharski, Cognitive Status and the Form of Referring Expressions in Discourse, Language, vol.69, issue.2, pp.274-307, 1993.
DOI : 10.2307/416535

J. A. Hawkins, A performance theory of order and constituency, 1994.
DOI : 10.1017/CBO9780511554285

J. A. Hawkins, Efficiency and complexity in grammars, 2004.
DOI : 10.1093/acprof:oso/9780199252695.001.0001

S. Karimi, On Object Positions, Specificity, and Scrambling in Persian, Word order and scrambling, pp.91-124, 2003.
DOI : 10.1002/9780470758403.ch5

E. Keenan and . Bernard-comrie, Noun phrase accessibility and universal grammar, Linguistic inquiry, vol.8, issue.1, pp.63-99, 1977.
DOI : 10.2307/412588

G. &. Kempen and K. Harbusch, Word order scrambling as a consequence of incremental sentence production, Mediating between concepts and grammar, pp.141-64, 2003.
DOI : 10.1515/9783110919585.141

K. Lambrecht, Information structure and sentence form: Topic, focus, and the mental representations of discourse referents, 1996.
DOI : 10.1017/CBO9780511620607

G. Lazard, Le morphème r¯ a en persan et les relations actancielles, pp.177-208, 1982.

G. Lazard and Y. Richard, Rokhsareh Hechmati & Pollet Samvelian Grammaire du persan contemporain, 2006.

A. &. Meunier and P. Samvelian, La postposition r¯ a en persan : son rôle dans la détermination et sa fonction discursive. Cahiers de Grammaire 25, pp.187-232, 1997.

J. R. Roberts and C. Jahani, A study of persian discourse structure, 2009.

P. Samvelian, Le statut syntaxique des objets ??nus?? en persan, Bulletin de la Soci??t?? de Linguistique de Paris, vol.96, issue.1, pp.349-388, 2001.
DOI : 10.2143/BSL.96.1.503748

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01238986

P. Samvelian, A (phrasal) affix analysis of the Persian Ezafe, Journal of Linguistics, vol.77, issue.03, pp.605-645, 2007.
DOI : 10.1016/S0024-3841(97)00005-3

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00648521

P. Samvelian, Grammaire des prédicats complexes : les constructions nom-verbe, 2012.

P. Samvelian and . Faghiri, Introducing PersPred, a syntactic and semantic database for Persian complex predicates, Proceedings of the workshop on multiword expressions, pp.11-20, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00974259

P. Samvelian and . Faghiri, Persian complex predicates: How compositional are they?, Semantics-Syntax Interface, vol.1, issue.1, pp.43-74, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01136825

L. M. Stallings, G. Padraig, C. Maryellen, and . Macdonald, Phrasal Ordering Constraints in Sentence Production: Phrase Length and Verb Disposition in Heavy-NP Shift, Journal of Memory and Language, vol.39, issue.3, pp.392-417, 1998.
DOI : 10.1006/jmla.1998.2586

T. Wasow, Remarks on grammatical weight, Language Variation and Change, vol.21, issue.01, pp.81-105, 1997.
DOI : 10.1016/0010-0277(72)90028-5

H. &. Yamashita and F. Chang, ???Long before short??? preference in the production of a head-final language, Cognition, vol.81, issue.2, pp.45-55, 2001.
DOI : 10.1016/S0010-0277(01)00121-4