K. Dimitropoulos, S. Manitsaris, F. Tsalakanidou, S. Nikolopoulos, B. Denby et al., Capturing the intangible: An introduction to the i-treasures project, Proceedings of the 9th International Conference on Computer Vision Theory and Applications, 2014.

J. Cai, T. Hueber, D. Denby, E. L. Benaroya, G. Chollet et al., A visual speech recognition system for an ultrasoundbased silent speech interface, Proceeding of International Congress Phonetics Sciences, pp.384-387, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00683754

A. Kork, S. K. Jaumard-hakoun, A. Adda-decker, M. Amelot, A. Crevier-buchman et al., A Multi-Sensor Helmet to Capture Rare Singing, An Intangible Cultural Heritage Study, Proceedings of 10th International Seminar on Speech Production, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01188296

A. Jaumard-hakoun, A. Kork, S. K. Adda-decker, M. Amelot, A. Crevier-buchman et al., Capturing, analyzing, and transmitting intangible cultural heritage with the i-Treasures project, Proceedings of Ultrafest VI, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01136931

K. N. Stevens, D. N. Kalikow, and T. R. Willemain, A Miniature Accelerometer for Detecting Glottal Waveforms and Nasalization, Journal of Speech Language and Hearing Research, vol.18, issue.3, pp.594-599, 1975.
DOI : 10.1044/jshr.1803.594

N. Henrich, B. Roubeau, and M. Castellengo, On the use of electroglottography for characterisation of the laryngeal mechanisms, Proceedings of Stockholm Music Acoustics Conference, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00371684

N. Henrich, C. Alessandro, M. Castellengo, and B. Doval, On the use of the derivative of electroglottographic signals for characterization of nonpathological phonation, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.115, issue.3, pp.1321-1332, 2004.
DOI : 10.1121/1.1646401

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00344175

P. Chawah, A. Kork, S. K. Fux, T. Adda-decker, M. Amelot et al., An educational platform to capture, visualize and analyze rare singing, Proceedings of Interspeech, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01070124

. Rtmaps, intempora.com/rtmaps4/rtmaps-software/overview.html 12. Bithell, C.: Transported by song ? Corsican voices from oral tradition to world stage, 2007.

M. Peres, Le chant religieux corse, Etat, comparaison, p.perspectives, 1996.

C. Hergott, Patrimonialisation d'une pratique vocale: l'exemple du chant polyphonique en Corse, 2011.

T. Leino, Long-term average spectrum study on speaking voice quality in male voices, SMAC93 Proceedings of the Stockholm Music Acoustics Conference, 1993.

I. V. Bele, The Speaker's Formant, Journal of Voice, vol.20, issue.4, pp.555-578, 2006.
DOI : 10.1016/j.jvoice.2005.07.001