Phraséologismes et actes de langage

Maurice Kauffer (1)

1 ATILF - Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française

L’objectif de cet article est d’explorer les relations complexes entre phraséologismes et actes de langage et d’en examiner les paramètres et les problèmes. Dans une première partie, nous partirons d’une catégorie particulière de phraséologismes, les « actes de langage stéréotypés » (= ALS), que nous définirons et délimiterons. Nous verrons en deuxième partie en quoi ces phraséologismes sont effectivement des actes de langage et quels sont les problèmes que soulèvent les différentes théories des actes de langage pour rendre compte des ALS, en prenant l’exemple de ceux qui expriment la menace. Une synthèse clôturera cette réflexion qui s’inscrit dans une perspective à la fois empirique et théorique.

Mots clés: pragmatèmes; actes de langage; phraséologie; phraséologismes

Domaines: Linguistique

Maurice Kauffer. Phraséologismes et actes de langage. Soutet, Olivier / Mejri, Salah / Sfar, Inès. La phraséologie : théorie et applications, Champion, pp.143-158, 2018. ⟨halshs-01110937⟩