International adoption of Romanian children and Romania's admission to the European Union (1990-2007)
Résumé
The adoption of Romanian children abroad, which began under Ceauşescu and continued until the 2000s, has constituted a significant issue for Romania's positioning in Europe. The period of negotiation of the country's admission to the European Union constitutes a kind of paroxysm of the phenomenon. The article is a contribution to the history of representations, to the history of international relationships, and to the very recent history of Europe. Carried out from institutional, press, and oral sources, the survey demonstrates how international adoption, as a phenomenon of transnational society, has played a foreground part in anchoring Romania in Europe. Indeed, the issue crystallizes most European questions regarding Romania's capacity to integrate in the EU in terms of public policy, stabilization of its internal functioning, and protection of the most vulnerable.
L’adoption d’enfants roumains à l’étranger, qui a débuté sous l’ère Ceauşescu et s’est poursuivie jusque dans les années 2000, a constitué un enjeu considérable pour le positionnement de la Roumanie en Europe. La période de négociation de l’adhésion du pays à l’Union Européenne constitue une espèce de paroxysme du phénomène. L’article est une contribution à l’histoire des représentations, à l’histoire des relations internationales et à l’histoire du temps très présent de l’Europe. Réalisée à partir d’archives institutionnelles, de la presse et de sources orales, l’étude montre en quoi l’adoption internationale, en tant que phénomène de société transnational, a joué un rôle de premier plan dans l’ancrage de la Roumanie à l’Europe. En effet, cette question cristallise la plupart des interrogations européennes sur la capacité de la Roumanie à intégrer l’UE en matière de politique publique, d’assainissement de son fonctionnement interne et de protection des plus faibles.
Origine :
Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...