« HOL AZ ALMA ? OU EST LA POMME ?» LES CONSTRUCTIONS LOCATIVES EN HONGROIS ET DANS UNE PERSPECTIVE COMPARATIVE

Résumé : L’article présente des données en hongrois et en finnois recueillies en utilisant une matière d’élicitation. Il s’agit d’une série d’images proposées à des locuteurs natifs invités à décrire les « constructions locatives de base », à savoir les énoncés qui répondent à la question « Où est X ? ». La comparaison concerne l’utilisation des postpositions et des suffixes casuels. Conclusion : les deux langues montrent des différences dans le champ sémantique ‘localisation dans l’espace’ mais les deux infirment l’hypothèse selon laquelle les concepts topologiques sont encodés par des adpositions. En effet, dans la plupart des situations, elles utilisent des suffixes casuels.
Type de document :
Chapitre d'ouvrage
Cahiers d'Etudes Hongroises et Finlandaises. Marges, interstices, contacts, 2013, 978-2-343-02317-5
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [8 références]  Voir  Masquer  Télécharger

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01081439
Contributeur : Anna Sörés <>
Soumis le : vendredi 7 novembre 2014 - 18:22:04
Dernière modification le : mardi 3 février 2015 - 16:17:52
Document(s) archivé(s) le : dimanche 8 février 2015 - 11:11:08

Fichier

Hol az alma.pdf
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-01081439, version 1

Collections

Citation

Anna Sőrés. « HOL AZ ALMA ? OU EST LA POMME ?» LES CONSTRUCTIONS LOCATIVES EN HONGROIS ET DANS UNE PERSPECTIVE COMPARATIVE. Cahiers d'Etudes Hongroises et Finlandaises. Marges, interstices, contacts, 2013, 978-2-343-02317-5. 〈halshs-01081439〉

Partager

Métriques

Consultations de
la notice

76

Téléchargements du document

477