Complexité des règles de discours : la culture d'origine a-t-elle un impact sur le discours des personnes bègues bilingues ?

Anne Croll (1)

1 LLING - Laboratoire de Linguistique de Nantes

Les règles culturelles qui pèsent sur les comportements langagiers ont un impact sur la façon dont le sujet se présente et vit son handicap ; par conséquent la prise en charge de personnes bègues doit tenir compte des facteurs culturels qui induisent des attitudes des patients. Observation du cas de locuteurs algériens arabophones et bègues en situation d'interview. L'analyse conversationnelle fait apparaître des règles pragmatiques d'évitement contraires au principe de coopération.

Mots clés: bégaiement; culture; interview; règles d'évitement; principe de coopération

Domaines: Linguistique

Anne Croll. Complexité des règles de discours : la culture d'origine a-t-elle un impact sur le discours des personnes bègues bilingues ?. Bilinguisme et biculture : nouveaux défis ?, 2012, Paris, France. pp.77-114. ⟨halshs-01059555⟩