Le terme russe публичный "publičnyj" par rapport à son quasi-équivalent français "public"

Sergueï Sakhno 1
1 MoDyCo - Modèles, Dynamiques, Corpus
Résumé : L'adjectif russe signifiant 'public' ne fonctionne pas exactement de la même façon dans le discours russe d'aujourd'hui que son équivalent fr. formel; ces termes deviennent parfois des "faux amis" potentiels
Mots-clés : russe traduction terminologie
Document type :
Book sections
Complete list of metadatas

Cited literature [7 references]  Display  Hide  Download
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00999658
Contributor : Sergueï Sakhno <>
Submitted on : Friday, June 6, 2014 - 5:13:01 PM
Last modification on : Tuesday, November 19, 2019 - 9:59:50 AM
Long-term archiving on: Saturday, September 6, 2014 - 10:56:51 AM

File

1_sakhno_terme_russe_publichny...
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : halshs-00999658, version 1

Collections

CNRS | MODYCO | UNIV-PARIS-LUMIERES

Citation

Sergueï Sakhno. Le terme russe публичный "publičnyj" par rapport à son quasi-équivalent français "public". B. Zielinski. Penser le service public : Histoire et perspectives en France, en Allemagne et en Russie, Québec : Pr. de l'Université Laval, pp.189-202, 2010. ⟨halshs-00999658⟩

Export

BibTeX TEI DC DCterms EndNote

Share

Metrics

Record views

177

Files downloads

166

Contact

Informations

CCSD