Skip to Main content Skip to Navigation
Book sections

Industrie du tourisme et problèmes de transposition en russe des toponymes "touristiques" français

Résumé : Certains noms propres fr. fréquents dans le discours du tourisme tels que "tour Eiffel" peuvent être analysés du point de leur transposition / traduction partielle lorsqu'ils fonctionnent dans des textes russes de tous types
Complete list of metadatas

Cited literature [14 references]  Display  Hide  Download

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00999564
Contributor : Sergueï Sakhno <>
Submitted on : Friday, June 6, 2014 - 4:00:16 PM
Last modification on : Tuesday, November 19, 2019 - 9:59:50 AM
Document(s) archivé(s) le : Saturday, September 6, 2014 - 10:55:29 AM

File

7_sakhno_traduction_en_russe_d...
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : halshs-00999564, version 1

Collections

Citation

Sergueï Sakhno, Christine Hénault-Sakhno. Industrie du tourisme et problèmes de transposition en russe des toponymes "touristiques" français. S. Hughes, Ch. Guillard (éds), Commerces et traductions, Presses Univ. Paris Ouest Nanterre, pp.273-296, 2013. ⟨halshs-00999564⟩

Share

Metrics

Record views

294

Files downloads

428