Qu'appelle-t-on un lieu?

Richard Huyghe (1)

1 STL - Savoirs, Textes, Langage (STL) - UMR 8163

This paper is concerned with the naming properties of the French generic nouns referring to location, and in particular with lieu, endroit and place. These nouns designate parts of the physical world without describing their material properties, as they refer to locations virtually corresponding to the objects in the world. Their meaning is based upon a certain way of presenting the denotata which shows that some points of view about referents are lexically determined. This study intends to prove that the function of "nomination" depends upon the kind of nouns used.

Nous nous proposons dans cet article d'étudier la valeur dénominative des noms génériques d'espace, notamment lieu, endroit et place. Ces noms ont pour particularité de désigner des portions du monde physique sans décrire leurs propriétés matérielles, car ils dénomment des sites de localisation virtuellement associés aux objets du monde. Ils marquent donc un regard sur les choses, et montrent que la possibilité d'exprimer un point de vue référentiel par un simple acte de désignation peut être conditionnée lexicalement. Leur étude rappelle également, en creux, qu'il est nécessaire de marquer sémantiquement le trait matériel et que la fonction nominative doit être pondérée selon le type de noms employés.

Mots clés: Lieu; endroit; place; localisation; nomination; dénomination

Domaines: Linguistique

Richard Huyghe. Qu'appelle-t-on un lieu?. L'acte de nommer. Une dynamique entre langue et discours, Presses Sorbonne Nouvelle, pp.173-192, 2007. ⟨halshs-00975602⟩