L'épisode grammatical de Bouvard et Pécuchet ou comment ériger un champ de ruines avec méthode

Abstract : The moment of the grammar in Bouvard et Pécuchet or how to erect methodically a field of ruins In light of unpublished materials found into the reading notes file "Literature - Aesthetics" that is kept by the BnF in the SMAF collection, we will attempt to uncover the intertextual process that is behind the drafting of the grammatical episode of Bouvard et Pécuchet, chapter 5. Flaubert mainly used two books: Grammaire des Grammaires ou Analyse Raisonnée des meilleurs traités sur la langue française by Girault-Duvivier (a book he had at home) and Récréations philologiques, ou Recueil de notes pour servir à l'histoire des mots de la langue française by Francois Génin (a book the novelist borrowed from the public library of Rouen in June 1878). In this article we show how the entire documentation served the writting process and the purpose of the complete work - even if the exact contain of the books has to be obscured and often warped.
Document type :
Journal articles
Complete list of metadatas

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00951768
Contributor : Stéphanie Dord-Crouslé <>
Submitted on : Wednesday, February 20, 2019 - 3:58:31 PM
Last modification on : Wednesday, April 3, 2019 - 1:05:06 AM

File

SDC_Plaisance29_BPgramm_HAL.pd...
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : halshs-00951768, version 1

Citation

Stéphanie Dord-Crouslé. L'épisode grammatical de Bouvard et Pécuchet ou comment ériger un champ de ruines avec méthode. Plaisance, 2013, pp.9-20. ⟨halshs-00951768⟩

Share

Metrics

Record views

232

Files downloads

12