Renaud de Montauban dans l'atelier de Loyset Liédet : histoire d'une création

Pascale Charron (1)

1 CESR - Centre d'études supérieures de la Renaissance UMR 7323

La version amplifiée et dérimée des exploits chevaleresques de Renaut de Montauban et de ses trois frères Alard, Richard et Guichard fut réalisée, à la demande de Jean V de Créquy , autour de 1462 . Cette date apposée tant sur la minute que sur l'un des volumes de luxe conservés fournit un terminus ad quem à la création. Le terminus a quo doit être repoussé avant 1458, date à laquelle David Aubert s'inspire du dérimage de Renaut de Montauban pour composer, à nouveau pour Jean V de Créquy, les Chroniques et conquêtes de Charlemagne . Il est ainsi aisé d'imaginer le célèbre compilateur puisant dans la bibliothèque de son commanditaire pour trouver la matière nécessaire à son œuvre . La copie du Renaut de Montauban appartenant à Jean de Créquy ne nous est pas parvenue ; elle fut réalisée à une période durant laquelle ce bibliophile commande de nombreux ouvrages richement enluminés à des scribes et des artistes picards. Créquy possède également des ouvrages non illustrés, copiés sur papier et apparentés à des minutes, montrant son intérêt sincère pour la littérature de son temps, ce dont témoigne sa bibliophilie active . Son Renaut de Montauban constitua le point de départ de la diffusion du texte à la cour de Bourgogne. La minute en cinq volumes conservées à la Bibliothèque Nationale de France (ms Fr. 19173-77) en découle certainement et c'est à partir de celle-ci que furent copiées les deux exemplaires de luxe conservés. Le premier est incomplet (Pommersefelden, Gräflich Schönbornse Bibliothek, ms. 311-312) et correspond aux trois premiers volumes ; le second est heureusement conservé dans sa totalité (Paris, Arsenal Ms. 5072-75 et Munich, Gall. 7). Propriété de la librairie de Bourgogne, sa copie fut commandée à David Aubert probablement du vivant de Philippe le Bon. Sa décoration, par l'enlumineur Loyset Liédet, fut entièrement réalisée sous le règne de Charles le Téméraire ainsi qu'en témoignent les comptes et les mentions d'inventaire. Ces textes permettent d'envisager l'histoire de la création des cinq volumes, de leur passage dans l'atelier de l'artiste jusqu'à leur arrivée dans les mains du duc. Ils nous questionnent également sur ce que recouvraient les activités de Loyset Liédet, sur l'organisation de son atelier et la distribution du travail aux artistes.

Mots clés: cour de Bourgogne; manuscrit; atelier

Domaines: Art et histoire de l'art

Pascale Charron. Renaud de Montauban dans l'atelier de Loyset Liédet : histoire d'une création. Renaud de Montauban dans l'atelier de Loyset Liédet : histoire d'une création, Oct 1995, Reims, France. pp.257-264. ⟨halshs-00949877⟩