Résumé : Depuis le Town and Planning Act de 1947, le règlement public des affectations des sols en Grande-Bretagne a progressivement intégré la diversité des acteurs de la ville. Les procédures participatives mises en place limitent cependant les porteurs d'intérêts divergents. L'urbanisme de plan a encore du chemin à faire pour devenir un forum public contradictoire sur le devenir de la ville.
