Le Rameau d'or et ses branches
Résumé
Summary : After a short reminding of the Golden Bough episode, as told by Vergil in the Aeneid (VI, 133 sqq.), we give an overview of some of the major interpretations found in ancient and modern critics, focusing on the interpretation of J.-G. Frazer, who can be credited with much of the modern fame of the episode. We thus insist upon this scholar's (ambiguous) contribution to our understanding of the Golden Bough. We finally show that this episode has in fact a number of similarities with one episode in the Odyssey (10, 302 sqq.), the one where Ulysses picks the moly. By way of a conclusion, we try to understand why those myths could reach such an enduring fame.
Nous présentons d'abord brièvement l'histoire du rameau d'or telle qu'on la trouve dans l'Enéide de Virgile (VI, 133 sqq.) ; nous donnons ensuite certaines des interprétations majeures déjà proposées par les érudits anciens et modernes, et en particulier par Frazer, auquel le rameau d'or doit une bonne partie de sa célébrité ; nous insistons donc sur l'apport (ambigu) de cet érudit ; nous montrons enfin que cet épisode présente certaines ressemblances avec un épisode de l'Odyssée, celui où Ulysse cueille le moly (10, 302 sqq.), avant de conclure sur les raisons de ces ressemblances et sur ce qui a pu faire le succès de ces mythes.
Loading...